문화
이재복 박사의 한자세상

倉氏庫氏 <창씨고씨>

(어떤 사람이나 사물이 오래도록 변치 않음)

승인 2010-05-24 23:00
신문게재 2010-05-25 20면

이재복 박사

창씨고씨(倉氏庫氏)는 사마광의 자치통감에 나오는 말이다.

고(庫)는 돌집 엄( )에 수레 거()를 받쳐놓은 글자로서, 옛날 수레를 넣어두던 집을 뜻하던 데서 '창고', '곳집'이라는 의미로 쓰이게 되었다.

북위(北魏) 효문제 때 창씨와 고씨가 있었다. 당시에는 곳집(창고, 곳간)의 일을 맡아보는 벼슬이 있었다. 그 벼슬은 창씨와 고씨가 자손대대로 맡고 있었다. 그만큼 두 집안은 곳집 지키는 일을 잘 수행하고 있었다.

물건을 간직해 두는 곳을 뜻하는 곳간(庫間)도 고씨의 '고'에서 유래한 것이고, 곳집을 뜻하는 한자어 창고(倉庫)도 창씨와 고씨의 앞 글자를 그대로 빌려 쓴 것이다. 이렇듯 두 집안은 변함없이 자신의 직분을 충실하게 수행하여 오랜 세월 동안 벼슬을 유지할 수 있었다. 때문에 당시의 사람들의 입에서는 창씨와 고씨라는 성이 자주 입에 오르내렸다.

아울러 창씨고씨는 '어떤 사람이나 사물이 오래도록 변치 않는다'는 의미로 쓰이게 되었다.

기자의 다른기사 보기

랭킹뉴스

헤드라인 뉴스

허태정號 출항…'이장우 브랜드' 손질 나서나

허태정 대전시장 당선인의 인수위원회가 9일 공식 출범하면서 이른바 '이장우 브랜드'의 향배에 관심이 쏠리고 있다. 특히 대전 0시축제와 꿈씨패밀리는 단순한 축제나 캐릭터를 넘어 이장우 시정 4년을 상징하는 트레이드 마크라는점에서 향후 존치 여부와 활용 방향에 지역사회의 관심이 집중되는 것이다. 9일 출범한 인수위는 민선 9기 시정 운영 방향을 설계하는 동시에 민선 8기 주요 정책과 사업에 대한 점검 작업에 착수한다. 허 당선인이 선거 과정에서 전임 시정의 정책 우선순위와 행정 기조를 비판하며 일부 사업 재검토 필요성을 언급해 온 만..

#한화에어로스페이스 #아워홈

한화에어로 참사 일주일 만에 아워홈 용인공장서도 끼임 사고

한화에어로스페이스 대전사업장 폭발 사망사고가 발생한 지 일주일 만에 한화그룹 계열 식품기업인 아워홈 용인공장에서도 중대 산업재해성 사고가 발생했다. 9일 경찰과 소방당국 등에 따르면 6월 8일 오후 2시 50분께 경기 용인시 처인구 남사읍 아워홈 용인2공장 4층 어묵꼬치 포장작업장에서 하청업체 소속 50대 근로자 A 씨가 컨베이어벨트에 목 부위가 끼이는 사고를 당했다. A 씨는 심정지 상태로 구조돼 오후 3시 25분께 병원으로 옮겨져 치료를 받고 있다. 경찰 관계자는 "부상자는 의식은 없으나, 심장 박동은 있는 상태"라며 "작년에도..

#닭고기 #복날 #월드컵특수

닭고기 소비자가 1년 새 20%가량 폭등... 밥상 물가와 외식물가 자극하나

대전 닭고기 소비자 가격이 1년 새 20%가량 폭등하면서 밥상·외식 물가 부담을 키우고 있다. 복날과 월드컵 특수를 앞두고 닭과 관련된 식품 수요가 급격하게 늘어나는 시기에 원재료 가격 급등으로 전체적인 물가를 자극하고 있다. 9일 축산물품질평가원에 따르면 8일 기준 대전 육계 1kg 소비자 가격은 7273원으로, 1년 전 6064원보다 19.9%나 오른 것으로 집계됐다. 5월 말에서 6월 초까지만 하더라도 6900원으로 7000원선을 위협했으나 7000원을 넘어선 것이다. 대전 육계(1kg) 가격은 부산(7824원)과 세종(754..