[10년간의 취재 기록-10] 초기 판소리 사설은 ‘충청도 스타일(?)’… 3단계 거쳐 변천(變遷)

[10년간의 취재 기록-10] 초기 판소리 사설은 ‘충청도 스타일(?)’… 3단계 거쳐 변천(變遷)

“~했소, ~했는디, 오매 그랬당가”…왜, 판소리 사설은 ‘전라도 사투리’로 돼 있을까
시대 상황에 맞게 유행…지금의 사설은 전라도 방언으로 고착화

  • 승인 2021-04-14 10:20
  • 수정 2021-09-13 13:25
  • 손도언 기자손도언 기자
국악음반박물관소장_박동진김득수판소리1970공연사진
'마지막 충청도 어감으로 판소리를 구사한 박동진 명창'...충청남도 공주 출신으로 중고제 명창 김창진 문하에서 심청가 등을 사사한 판소리 인간문화재 박동진 명창의 1970년대 공연 모습(고수 김득수). <국악음반박물관 소장>
"아이고 인자 죽을란가. 헛소리를 허네 그려. 밖에 누가 왔소. 아이고 어머니 이 밤에 어찌 또 오셨소. 내가 너더러 헐 말이 있어 왔다." 판소리 춘향가 사설 중에서 춘향 모친인 월매가 '옥으로 춘향이 찾아가는 대목'의 일부 아니리 부분이다.

이 사설의 가장 큰 특징은 '허네 그려, 왔소, 헐 말' 등처럼 전형적인 전라도 사투리를 구사한 점이다. 현재 판소리 사설은 이 대목뿐만 아니라 현재 구전돼 온 심청가, 수궁가 등 판소리 5바탕 사설 전체가 거의 전라도 사투리로 돼 있다.

판소리 초기 명창들은 대부분 '충청도 소리꾼'이었다는 주장이 학계 등을 통해 드러나고 있다. <본보 3월 24일 보도= [10년간의 취재 기록-3]…'판소리 심청가 음악문화'…충청도 명창이 주도(主導)했다> 그렇다면, 현재 판소리 사설이 전라도 사투리로 전승돼 온 까닭은 무엇일까. 또 판소리 사설의 흐름은 어떻게 전개돼 왔을까.

노재명 국악학자에 따르면 판소리 가사 어투는 크게 3단계를 거쳐 현재에 이르렀다. 초기의 경기, 충청권 명창은 그 지역의 어감을 가미해 소리했을 것으로 보이는데, 처음 판소리를 불렀던 것으로 알려진 충청도 명창, 하은담과 최선달 명창이 그 예다. <본보 4월 13일자= [10년간의 취재 기록-9]'신재효 일까, 송흥록 일까'…우리나라 첫 판소리 명창은 누구일까?>



하은담과 최선달 명창 이후, 전라도 명창들이 대거 출현한다. 이들의 활발하게 활동하면서 전라도 사투리가 포함된 소리가 성행한다. 또 판소리가 큰 인기를 얻으면서 왕의 관심과 벼슬을 받게 된 '어전광대'가 등장했고, 이들은 소리판의 새로운 장르를 형성해 갔다.

어전광대는 왕으로부터 벼슬을 받고 왕실에서 소리한 명창을 말한다. 어전광대는 지금으로 말하면 대중가요의 '톱스타' 급이다. 어전광대는 궁궐 품격에 맞는 서울 표준 어투로 소리를 했다.

어전광대의 등장은 충청식의 판소리 사설을 한양, 즉 지금의 서울 스타일로 변모시킨다. 아무래도 어전에서 소리를 하다보면 지역적 특색인 방언을 배제했을 것이다. 따라서 판소리 사설도 표준어로 구사해야 했고, 명창들의 의복이나 행동거지(行動擧止) 등도 왕이나 엄격한 궁중 예절을 따라야했을 것이다.

어전광대 시절, 궁궐의 부름을 받지 못한 그 밖의 수많은 각 지역의 명창들은 각자의 고향인 충청도, 전라도 등의 사투리가 반영된 소리를 제각각 구사했다.

국악음반박물관소장_심화영사진
충청남도 서산 국악 명가문의 판소리·가야금병창·전통춤 명인 심화영 선생. 1995년 심화영 선생 자택에서 노재명 판소리학자가 촬영했다. 심화영 선생은 전통적인 충청도 어감의 판소리를 구사한 마지막 세대 명창이다. <국악음반박물관 소장>

그리고 왕조시대(王朝時代)가 끝이 난 뒤, 어전광대는 사라진다. 이후 충청도 중고제가 점차 소멸되고 전라도 동서편제가 압도적인 인기를 얻으면서 전라도 명창들이 지속적으로 대거 출현했고, 전국 판소리 무대를 거의 독차지했다.

이처럼 전라도 동·서편제 소리가 대세가 된 후 '전라도 방언'이 포함된 판소리 사설, 호남 억양 발음이 판소리의 주류를 형성했다. 이런 흐름은 현재까지 강하게 전해져 오고 있다.

반면 20세기 한때는 경상도 지역에서 명창들이 상당수 나오면서 경상도 사투리를 기반으로 판소리 아니리를 한 사례도 있었다.

한편, 현대 판소리계의 대명사로 불리는 충남 공주 출신의 박동진 명창을 비롯해서 충남 서산 출신 심화영 명창, 충남 홍성 출신 김차돈 명창이 전통적인 충청도 어감의 판소리를 구사한 마지막 세대다.

 

제천=손도언 기자 k-55son@ 

중도일보(www.joongdo.co.kr), 무단전재 및 수집, 재배포 금지

기자의 다른기사 보기

랭킹뉴스

  1. 논산 탑정호, 500실 규모 콘도미니엄 현실화 '청신호'
  2. [총선리포트] 양승조·강승규, 선거유세 첫날 '예산역전시장' 격돌한다
  3. 내년 폐쇄 들어가는데…충남 석탄화력발전소 노동자들은 어디로?
  4. 한 총리, '의료 현장' 수습 총력… 충남대병원과 간담회
  5. KAIST 물리학과 채동주 씨 "걱정 없이 과학기술 연구할 수 있는 세상, 가장 쉽고 빠른 방법 투표"
  1. 에너지연 신동지구에 '태양광기업공동활용연구센터' 준공
  2. [중도일보 독자권익위원회] 4·10 총선 지역밀착형 기사 발굴 호평… 웹 접근 편의성 강화 필요성 지적도
  3. [대전 다문화]대전시가족센터서 ‘다문화 어린이 학습지원 사업 설명회’
  4. 美 프레스비테리안 대학 넬슨교수 한남대 총장 예방
  5. [대전 다문화]대덕구 여성단체협의회, ‘전통 장 담그기’ 개최

헤드라인 뉴스


[이슈현장] 고밀도 도시개발 이룬 유성… 온천관광특구 고유성은 쇠락

[이슈현장] 고밀도 도시개발 이룬 유성… 온천관광특구 고유성은 쇠락

대전유성호텔이 이달 말 운영을 마치고 오랜 휴면기에 돌입한다. 1966년 지금의 자리에 문을 연 유성호텔은 식도락가에게는 고급 뷔페식당으로, 지금의 중년에게는 가수 조용필이 무대에 오르던 클럽으로 그리고 온천수 야외풀장에서 놀며 멀리 계룡산을 바라보던 동심을 기억하는 이도 있다. 유성호텔의 영업종료를 계기로 유성온천에 대한 재발견과 보존 노력이 절실히 요구되고 있다. 유성온천의 역사를 어디에서 발원해 어디로 흐르고 있는지 살펴봤다. <편집자 주> ▲온천지구 고유성 사라진 유성 대전 유성 온천지구는 고밀도 도시개발이 집중적으로 이뤄지..

대전시 재산 공개 대상자 평균 재산은 13억 5000여만원
대전시 재산 공개 대상자 평균 재산은 13억 5000여만원

대전시장 등 대전시 재산 공개 대상자의 평균 신고 재산은 13억 4822만원으로 조사됐다. 대전시는 2024년도 정기 재산 공개 대상자 97명에 대한 재산 변동 내역을 28일 관보 및 공보에 공개했다. 이 중 정부 공개 대상자는 29명, 대전시 공개 대상자는 68명이다. 재산이 증가한 공직자는 62명, 감소한 공직자는 35명으로 분석됐다. 재산 총액 기준 재산 공개 대상자의 71.1%(69명)가 10억 원 미만의 재산으로 보유하고 있다. 재산변동 사항을 보면 재산증가액 5000만 원 미만이 31.9%(31명)로 가장 큰 비중을 차지..

진격의 한화이글스… 안방 첫 경기 승리 기대
진격의 한화이글스… 안방 첫 경기 승리 기대

한화이글스가 시즌 초반부터 승승장구하면서 29일 예정된 대전 홈 개막전에 대한 열기가 달아오르고 있다. '돌아온 괴물' 류현진이 안방에서 팬들에게 화끈한 선물을 선사할 수 있을지 관심이 쏠린다. 한화는 올 시즌 첫 개막전에서 LG트윈스에 패배하며 아쉬움을 남겼지만, 27일까지 3경기 연속 연승가도를 달리며 분위기를 완전히 뒤집어냈다. 가장 눈에 띄는 건 탄탄해진 선발진이다. 지난해까지만 하더라도 선발부터 흔들리며 이기던 경기도 불안한 모습을 보였던 한화이지만, 올해는 확실히 달라졌다는 것을 경기력으로 입증하고 있다. 펠릭스 페냐는..

실시간 뉴스

지난 기획시리즈

  • 정치

  • 경제

  • 사회

  • 문화

  • 오피니언

  • 사람들

  • 기획연재

포토뉴스

  • 제22대 총선 공식 선거운동 돌입…표심잡기 나선 선거 운동원들 제22대 총선 공식 선거운동 돌입…표심잡기 나선 선거 운동원들

  • 중구청장 재선거도 치러지는 대전 중구…표심의 행방은? 중구청장 재선거도 치러지는 대전 중구…표심의 행방은?

  • ‘우중 선거운동’ ‘우중 선거운동’

  • 대전과 세종에서 합동 출정식 갖는 충청지역 후보들 대전과 세종에서 합동 출정식 갖는 충청지역 후보들