![]() |
| 김홍진 교수 |
모든 형태의 예술에서 허구는 단순한 사실보다 중요하고 의미심장하며, 때로는 삶의 구체와 현실에 더 충실하다. 그래서 사실처럼 꾸민 거짓이 진실보다 더 효과적일 때가 있다. 거짓말, 속임수, 가장, 곧 허구는 진실이나 사실이 갖지 못한 힘과 가치를 지닌다. 우리가 진실이라 믿는 것의 이면에는 또 다른 얼굴이 있을 수 있다. 그 다른 얼굴의 가능성을 그리는 게 허구의 쓸모다. 폴 리쾨르의 '의심의 대가들'을 학습한 우리는 이중삼중으로 의심하고, 교활함을 직시해야 한다는 사실을 잘 안다.
과테말라 시민운동가 리고베르타 멘추는 1992년 노벨평화상 수상자다. 그는 과테말라 내전을 배경으로 한 자서전적인 책에 사실과 다른 과장된 허구를 많이 담았다. 가령 어린 시절 가난해서 배우지 못했다 썼지만, 실제로는 사립 기숙학교를 두 곳이나 다녔다. 그런데 저명한 시인이자 작가며 인권 운동가인 마조리 어고진은 이 책이 사실에 충실한지는 중요치 않고, 오히려 과테말라 군대의 만행과 그 군대를 지원한 미국의 잔학 행위가 더 실감 나게 표현되었다고 평한다. 노벨상위원회, "모든 자서전은 극화되기 마련이다."
꾸미기와 허구를 거부하는 일은 새로운 의미가 출현할 가능성을 봉쇄하는 일이다. 예술은 역사를 다룰 때 사실이나 삶에서 얻은 생각을 재밌고 효과적이며 극적으로 표현하기 위해 역사를 가공하고 재배열하여 극화한다. '암살자(들)'도 마찬가지다. 영화는 기자와 경찰의 시선을 따라 육영수 저격 사건 공식수사 결과를 둘러싼 의문을 따라가고, 그 과정에서 억압적 국가기구의 통제와 폭력이 횡행하던 시대상이 적나라하게 드러낸다. 물론 사실과 허구는 상상력을 통해 중첩되고, 그 덕에 관객은 기록이 침묵하거나 은폐한 단절된 개연성을 엮는 흥미를 얻는다.
그리하여 관객들은 그 시대를 살았던 이들의 공포와 좌절, 무력과 절망, 맹목과 추종, 역사의 폭력을 몸으로 겪는 신체의 현상학을 경험한다. 사실의 나열로는 닿을 수 없는 그 시대의 공기와 진실의 결을 극화를 거쳐 비로소 전율다운 육체적 실감으로 느끼는 것이다. 그러니 이 영화를 두고 역사를 왜곡하느니, 특정 인물을 모욕했느니 따지는 일은 과녁을 빗나간 불평에 불과하다. 그런 태도는 허구가 열어 놓은 의미의 가능성을 닫아 버리고, 작품을 근본주의 원리에 따라 파괴하는 반달리즘이나 다름없다.
거짓말과 환상은 인간 성격의 비밀을 이해하는 유용한 실마리이기도 하다. 프로이트의 대화 치료는 환자의 이야기를 귀담아듣는 데서 시작하는데, 종종 거짓말은 사실보다 더 많은 정보를 준다. 허구는 사건과 사실의 실체에 접근하는 특별한 정보인 셈이다. 예술작품에 진영 논리를 들이대는 순간 남는 것은 진실이 아니라 앙상한 사실의 뼈대뿐이다. 만약 조지 오웰의 악몽 같은 판타지가 아니라면, 우린 전체주의 관료제 사회의 실상을 어떻게 구체적으로 실감할 수 있었을까? 독창성이란 괴물은 흥미로운 허구를 끊임없이 요구한다. 'original'이란 어떤 존재나 사물의 처음을 뜻하지만, 이전에 통용되던 방식과 전혀 다르다는 의미이기도 하다.
/김홍진 한남대 교수·문학평론가
중도일보(www.joongdo.co.kr), 무단전재 및 수집, 재배포 금지
정바름 기자






