[황금빛 내 인생, 중국어교실] 박시후 “너한테 맘 쓰여, 근데 그거 밝혀서 뭐하게?”

[황금빛 내 인생, 중국어교실] 박시후 “너한테 맘 쓰여, 근데 그거 밝혀서 뭐하게?”

KBS2 주말드라마 ‘황금빛 내 인생’ 19회

키스 후 감정의 혼란을 느끼는 도경과 지안, 두 사람은 아무렇지 않게일상을 버텨보려 하지만 이미 생겨버린 미묘한 감정에 자신도 모르게 서로를 바라보고 있었다.

이벤트 행사장에 갑자기 나타난 지수와 아무렇지 않게 지수 앞에 나설 수 없는 지안. 그 모습을 본 도경은 지수를 향해 다가갔는데...

--‘황금빛 내 인생’속이 대사,중국어로 배워보기

서지안 (신혜선) :“그냥나한데 마음이 잇었다고 하세요.”

你就直接说你对我有好感才真么做的就行了。

Ni jiu zhi jie shuo ni dui wo you hao gan cai zheme zuo de jiu xing le.

최도경 (박시후) :“너한테 맘 쓰여. 근데 그거 밝혀서 뭐하게?”

我是对你很在意，但是说出来能怎样？

Wo shi dui ni hen zai yi,dan shi shuo chu lain eng zenyang？

드라마 속 생활 속 중국어는 계속됩니다 /강화 기자