[돈꽃, 중국어교실]박세영“잘 살고 있으면 칭찬해 주고 잘 못살고 있으면 야단쳐주려고요”

돈꽃 방송화면 캡쳐

[돈꽃, 중국어교실]박세영“잘 살고 있으면 칭찬해 주고 잘 못살고 있으면 야단쳐주려고요”

tvN 주말 드라마 ‘돈꽃’ 6회

세기의 로맨스 주인공이 됐구만.

서원(한소희)은 부천(장승조)의 아이를 가진 채 부천(장승조) 앞에 나타낫다! 필주(장혁)는 서원(한소희)을 찾아가려는부천(장승조)에게 청아그룹과 서원(한소희) 중 하나만을 택하라

고 했다! 한편, 말란(이미숙)은 청아의 적통 은천(장혁)의 생존을 눈치채고 그 행적을 캐기 시작했는데...

--‘돈꽃’속 이 대사,중국어로 배워보기

강필수 (장혁) :“왜 만나고 싶어요?”

为什么想见他？

Wei shen me xiang jian ta?

나모현 (박세영) :“잘 살고있으면 칭찬해 주고 잘 못살고 있으면 야단쳐주려고요.”

过得好的话就称赞一下，过得不好的话就训他一顿。

Guo de hao de hua jiu cheng zan yi xia, guo de buhao de hua jiu xun ta yi dun.

드라마 속 생활 속 중국어는 계속됩니다 /강화 기자