문화
중국어교실

[저글러스, 중국어교실] 백진희, 최다니엘에게 “같이 잡시다”

승인 2017-12-19 15:21

강화 기자

[저글러스, 중국어교실] 백진희, 최다니엘에게 “같이잡시다.”

KBS2 수목 드라마 ‘저글러스’ 5회

윤이(백진희)는 건네받은 100문100답을 통해 치원(최다니엘)에 대해 알아갔다.

한편, 조전무(인교진)와 보나(차주영), 치원과윤이가 동석했던 룸쌀롱에서의 일들 때문에 보나는 윤이에 대한 감정이 좀처럼 풀리지 않았다.

율(이원근)과 치원의 술자리가있던 밤, 윤이의 집 지하실에선 정체모를 인기척이 들려오고, 무섭고두려운 윤이는 치원의 방문을 두드렸는데...

--‘저글러스’속 이 대사,중국어로 배워보기

남치원(최다니엘):”분론만얘기하세요”

说重点

Shuo zhong dian.

좌윤이(백진희) :“같이잡시다.”

一起睡吧。

Yi qi shui ba.

드라마 속 생활 속 중국어는 계속됩니다 /강화 기자

기자의 다른기사 보기

랭킹뉴스

헤드라인 뉴스

대전·충남 행정통합 찬성 절반넘어…지역별로는 온도차

대전시민과 충남도민 절반 이상이 두 시·도 행정통합에 대해 찬성한다는 여론조사 결과가 나왔다. 또 통합특별시 초대 단체장 적합도에선 더불어민주당 후보들이 국민의힘 후보보다 상대적으로 높게 평가된 것으로 나타났다. 미디어토마토가 1월 31일부터 2월 1일까지 충남과 대전에 거주하는 만 18세 이상 남녀 1627명(충남 808명, 대전 819명)을 대상으로 조사한 결과 행정 통합을 찬성한다는 응답이 50.2%로 나타났다. 반대 응답은 40%, '잘 모르겠다'는 9.7%였다. 지역별로는 충남은 찬성이 55.8%, 반대 32.3%로 나타났..

#대전 #노후계획도시정비 #선도지구

대전 노후계획도시정비 선도지구 앞두고 각 단지 '긴장감 고조'

대전시의 노후계획도시정비 선도지구 공모 기한이 두 달도 채 남지 않으면서 둔산지구 내 통합 아파트 단지들의 긴장감이 고조되고 있다. 각 단지는 평가 항목의 핵심인 주민 동의율 확보에 총력을 기울이며 선도지구 선정을 위해 치열한 경쟁을 벌이고 있기 때문이다. 3일 대전시에 따르면 대전 둔산지구와 송촌(중리·법동 포함)지구 아파트를 대상으로 한 노후계획도시정비 선도지구 공모가 다음 달 30일부터 4월 3일까지 진행된다. 시는 접수된 신청서를 바탕으로 4~5월 중 평가와 심사를 한 뒤, 국토교통부와의 협의를 거쳐 6월에 선도지구를 발표할..

#대전충남 #행정통합 #홀대론

대전충남 통합정국 충청홀대론 급부상

대전 충남 통합 정국에서 한국 정치 고질병이자 극복 과제인 '충청홀대론'이 재차 고개를 들고 있다. 더불어민주당 대전충남 통합법안이 자치분권을 위한 권한과 재정 이양은 고사하고, 광주전남 통합 특별법에 크게 못 미친다는 평가가 강력한 트리거로 작용했다. 충청홀대론은 대전 충남 통합을 위한 국회 논의과정이나 4개월 앞으로 다가온 6·3 지방선거 금강벨트 승패를 좌우할 최대 변수로 떠오르고 있다. 3일 지역 정치권과 대전시.충남도 등에 따르면 지난달 30일 여당인 더불어민주당이 당론으로 발의한 '충남대전 통합특별시법'에는 당초 시·도가..