이판사판 방송화면 캡쳐 |
[이판사판, 중국어교실] 도한준“네가 나 안 좋아해도 돼. 근데 위험해지는 건 안 돼”
SBS 수목 드라마 ‘이판사판’ 18회
정주(박은빈)와 의현(연우진)은 본격적으로 최경호 사건을 파헤치기 시작했다. 죽음을 낳은 오판, 그 진실을 밝힐 결정적 증거를 발견했다. 정주(박은빈)와 의현(연우진).은 본격적으로 최경호 사건을 파헤치기 시작했고 죽음을 낳은오판, 그 진실을 밝힐 결정적 증거를 발견했는데…
--‘이판사판’속 이 대사,중국어로 배워보기
동하(도한준):“네가 나 안 좋아해도 돼. 근데 네가 위험해지는 건 안 돼”
你可以不喜欢我,但是我不能看着你陷入危险
Ni ke yi bu xihuan wo,dan shi wo bu neng kan zhe nixian ru wei xian.
이정주(박은빈):“나한테 이러면 선배가 위험할 수도 있어.”
你这个样子的话,连你也会变得危险。
Ni zhe ge yang zi de hua,lian ni ye hui bian de weixian
드라마 속 생활 속 중국어는 계속됩니다 /강화 기자
중도일보(www.joongdo.co.kr), 무단전재 및 수집, 재배포 금지