[낭만닥터 김사부, 중국어교실] 유연석"서정선배 남자 있습니다.내가 그 남자 입니다..”(rui jing qian bei you nan ren le ,na ge nan ren jiu shi wo).

▲ 낭만닥터 김사부 방송화면 캡쳐

SBS 월화 드라마 ‘낭만닥터 김사부’ 17회

신회장 수술에 대기 중이었던 동주(유연석)와 인범(양세종)은 얼써 퍼포 응급 환자의 발생에 당황해하고, 시간 맞춰 신회장 수술에 투입되기 위해 두 사람이 함께 얼써 퍼포 응급 수술에 들어가기로 한다. 한편, 오기자는 김사부의 진료실에 들어가 이것저것을 살펴봤는데...

--‘낭만닥터 김사부’속 이 대사,중국어로 배워보기
동주(유연석): “서정선배 남자있습니다,내가 그 남자입니다”
瑞静前辈有男人了，那个男人就是我。
Rui jing qian bei you nan ren le ,na ge nan ren jiu shi wo.

서정(서현진): “뭐야너,오글거리게.”
你这是干什么啊，这么肉麻。
Ni gan shen me a,zhe me rou ma.

드라마 속 생활 속 중국어는 계속됩니다 /강화 기자