[오마이금비, 중국어교실] 허정은"나 죽으면 조금만 울고 너무 오래 기억하지마.”(Wo si le zhi hou shao ku yi hui,bu yao ji de wo tai chang shi jian.)

▲ 오마이금비 방송화면 캡쳐

KBS2 수목 드라마 ‘오마이금비’ 14회

병수(김규철)는 강희(박진희)에게 금비(허정은)의 병을 지연시킬 임상치료 주사를 제안하지만 우현(김대종)은 부작용이 있을 수 있다며 반대했다. 한편 휘철(오지호)은 갑자기 죽음에 대해 물어보는 금비 때문에 당황했는데...
--‘오마이금비’속 이 대사,중국어로 배워보기

금비(허정은): “나 죽으면 조금만 울고 너무 오래 기억하지마.”
我死了只后少哭一会，不要记得我太长时间。
Wo si le zhi hou shao ku yi hui,bu yao ji de wo tai chang shi jian.

휘철(오지호): “남자는 지키지 못한 약속 절대 안해.”
作为一个男人，做不到I的事情绝对不答应。
Zuo wei yi ge nan ren,zuo bu dao de shi qing jue dui bu hui da ying.

드라마 속 생활 속 중국어는 계속됩니다 /강화 기자