[월계수 양복점 신사들, 중국어교실] 이동건”결혼한 지 얼마나 됐다고 각방을 써?”(zhe cai jie hun duo jiu jiu fen fang shui?)

▲ 월계수 양복점 신사들 방송화면 캡쳐

[월계수 양복점 신사들, 중국어교실] 이동건”결혼한 지 얼마나 됐다고 각방을 써?”(zhe cai jie hun duo jiu jiu fen fang shui?)

KBS2 토일드라마 ‘월계수 양복점 신사들’ 52회

연희의 등장으로 쑥대밭이 된 월계수 식구들! 불똥은 괜히 엄한 곳으로 튀고. 한편 태양과 효원 커플은 엄청난 이벤트에 당첨됐는데!

--‘월계수 양복점 신사들’속 이 대사,중국어로 배워보기

나연실(조윤희): “오늘은 혼자 잘 거예요.”
今天我要自己睡。
Jin tian wo yao zi ji shui.

이동진(이동건): “결혼한 지 얼마나 됐다고 각방을 써?”
这才结婚多久就要分房睡？
zhe cai jie hun duo jiu jiu fen fang shui?

드라마 속 생활 속 중국어는 계속됩니다 /강화 기자