[당신은 너무합니다,중국어교실] 구혜선“평소 폐를 끼쳐드려 죄송합니다.”(ping shi tai ma fan nin le,dui bu qi)

▲ 당신은 너무합니다 방송화면 캡쳐

[당신은 너무합니다,중국어교실] 구혜선“평소 폐를 끼져드려 죄송합니다.”(ping shi tai ma fan nin le,dui bu qi)

MBC 토일 드라마 ‘당신은 너무합니다’ 1회

지나(엄정화), 잃을 게 없는 사람들과 가까이 하는 게 아니였다 말했다. 해당(구혜선)은 굳은 표정으로 죄송하다며 사과했다. 지나는 앞으로 내 눈에 띄지 말라 말하고, 해당은 충격받은 얼굴로 그 자리에 굳어 있었는데...

--‘당신은 너무합니다’속 이 대사,중국어로 배워보기

정해당(구혜선) :“평소 폐를 끼쳐드려 죄송합니다.”
平时太麻烦您了，对不起.
Ping shi tai ma fan nin le,dui bu qi.

유지나(엄정화): “아까부터 무슨 패를 그렇게 끼치고 산다는 건데요?”
从刚才一直再说麻烦我，怎么回事？
Cong gang cai yi zhi zai shuo ma fan wo,zen me hui shi?

드라마 속 생활 속 중국어는 계속됩니다 /강화 기자