[미씽나인, 중국어교실] 백진희 “갑자기 좋은 일이 많이 생기니까 좀 볼안하네요.”(tu ran jian fa sheng zhe me duo hao shi,you dian bu an.)

▲ 미씽나인 방송화면 캡쳐

[미씽나인, 중국어교실] 백진희 “갑자기 좋은 일이 많이 생기니까 좀 볼안하네요.”

MBC 수목 드라마 ‘미씽나인’ 15회

라봉희 씨 체포영장 떨어졌대요!!
준오(정경호)는 태호(최태준)에게 물먹이기가 성공했다! 태호를 보기좋게 감옥에 쳐 넣는다 하지만, 쉽게 풀려났다! 지금까지의 협의를 봉희(백진희)가 뒤짚어쓰게 됐는데...

--‘미씽나인’속 이 대사,중국어로 배워보기

라봉희(백진희): “갑자기 좋은 일이 많이 생기니까 좀 볼안하네요.”
突然间发生这么多好事，有点不安啊。
Tu ran jian fa sheng zhe me duo hao shi,you dian bu an.

서준호(정경호): “뭐가볼안해?”
有什么好不安的？
You shen me hao bu an de?

드라마 속 생활 속 중국어는 계속됩니다 /강화 기자