[필립 맥클로이 교수 톡톡 생활영어]Lots of reporters hang out here

(많은 기자들이 여기에 자주 온다)

승인 2014-03-12 14:13
신문게재 2014-03-13 16면

필립 맥클로이 교수

A. Why does he come here when there are plenty of nice places in the neighborhood?
(근처에 좋은 곳도 많은데 저 사람이 왜 여기 오는 거지?)

B. He comes here because lots of reporters hang out here.
(여기에 많은 기자들이 자주 오기 때문이지.)

A. Why do reporters come here?
(기자들은 왜 여기 오는데?)

B. The same reason I come here: it has the best food and drink in the area bar.
(내가 여기 오는 것과 같은 이유에서지. 근처의 술집 중에서 이 집이 가장 좋은 음식과 술을 제공하기 때문이야.)

reporters 기자들, hang out 자주 오다, 많은 시간을 보내다.

목원대 영문과 교수

기자의 다른기사 보기

랭킹뉴스

헤드라인 뉴스

구직자 1명당 일자리 0.39개… 취업시장 '바늘구멍'

구직자 1명당 일자리가 0.39개로 줄며 취업 시장이 갈수록 좁아지고 있다. 반면, 고용보험 가입자 수는 1559만명으로 역대 최대치를 기록했다. 14일 고용노동부가 발표한 '6월 고용행정 통계로 본 노동시장 동향'에 따르면, 고용서비스 통합 플랫폼 '고용24'를 통한 6월 신규 구인 인원은 15만1000명으로 지난해 같은 달보다 11.2%(1만9000명) 감소했다. 신규 구인은 2023년 3월부터 28개월 연속 감소세를 기록했다. 반면, 신규 구직 인원은 지난달 38만7000명으로 지난해 같은 달보다 11.9%(4만1000명) 많..

#전재수 #청문회 #해수부

전재수 "해수부, 세종보다 부산이 더 효과" 발언에 충청권 '발끈'

전재수 해양수산부 장관 후보자가 14일 해양수산부가 세종보다 부산에 있어야 더 효과를 낼 수 있다는 취지의 발언을 한 것과 관련 충청 보수 야권이 발끈하고 나섰다. 전 후보자는 이날 국회 인사청문회에서 "해수부가 세종에 있을 때 그 효과를 100이라고 한다면, 부산으로 오는 것이 1000, 1만의 효과를 낼 수 있다고 믿는다"며 "해수부 부산 이전을 차질 없이 완수하겠다"고 말했다. 전 후보자가 내세운 해수부 부산 이전 근거는 북극항로였다. 그는 "북극항로를 둘러싸고 세계 각국이 경쟁하고 있다"며 "해수부를 거점으로 삼아 부산에서..

#증시활황 #시가총액 #최고치

국내 증시 활황…대전 상장기업 시총도 사상 최대

국내 증시가 연일 활황을 이어가면서 대전 상장기업의 시가총액도 매달 최고치를 경신한 것으로 나타났다. 14일 한국거래소에 따르면 코스피 지수는 전 거래일 대비 26.26포인트(0.83%) 상승한 3202.03으로 장을 마감했다. 코스피가 종가 기준 3200선을 넘긴 건 2021년 9월 6일(종가 3203.33) 이후 처음이다. 코스닥은 전 거래일 대비 1.10포인트(0.14%) 하락한 799.37로 거래를 마쳐 희비가 엇갈렸다. 주목할 건 대전지역 상장기업의 성장세다. 대전테크노파크에 따르면 6월 기준 대전지역 상장기업의 시가총액은..