[기고] 수출의 열쇠 '스토리와 신뢰'

  • 오피니언
  • 사외칼럼

[기고] 수출의 열쇠 '스토리와 신뢰'

정형식 한국무역협회 대전세종충남본부 팀장

  • 승인 2025-09-21 10:29
  • 신문게재 2025-09-22 18면
  • 김흥수 기자김흥수 기자
무역협회_정형식 팀장
정형식 한국무역협회 대전세종충남본부 팀장
최근 수출기업 마케팅 지원사업으로 50여 개 기업을 방문했다. 식당을 여러 군데 다니다 보면 음식의 맛을 비교할 수 있듯, 기업을 두루 접하다 보니 수출 마케팅의 공통된 아쉬움이 눈에 띄었다.

하루에도 수십 건의 자료를 접하는 바이어들의 눈길을 오래 붙잡는 것은 결국 '이 기업만의 이야기'와 '신뢰의 흔적'이다. 그러나 현장에서 접한 자료들 가운데 상당수는 그 본질에 충분히 다가가지 못했고, 이는 우리가 함께 고민해야 할 과제임을 보여준다.

그렇다면 현장에서 반복적으로 드러나는 문제점은 무엇일까. 가장 먼저 스토리의 부재다. 50년 넘게 한약재만 다뤄온 기업, 30년 이상 홍삼 생산에 집중해 온 기업조차 안내자료와 포장 등에서 고유한 스토리를 드러내지 못했다. 국내 대기업 납품 실적도 해외 바이어에게는 신뢰 자산이 될 수 있지만, 이를 마케팅에 적극 활용하지 않았다. 기업의 역사가 차별화된 스토리를 담지 않아 평범한 자료가 된 것이다. 기업이 가진 역사와 노하우를 스토리화하는 작업이야말로 브랜드 구축의 첫걸음이다. 이를 잘 보여주는 브랜드가 '조선미녀'다. 전통 한방 성분과 조선시대 미인법을 현대적으로 재해석한 스토리로 해외 젊은 소비자의 공감을 얻었으며, 현재 미국·유럽·호주·인도 등 100여 개국에 월평균 200만 개 이상이 수출되고 있다.

두 번째 문제는 B2C와 B2B를 혼동한 마케팅이다. 현장에서 만난 기업들의 자료를 보면, 일반 소비자를 기준으로 한 성분과 기능 설명에 초점을 맞춘 자료는 있었지만 정작 바이어 설득용 자료는 거의 보이지 않았다. 해외 바이어는 단순히 제품의 기능이나 외형만 보는 것이 아니라 안정적 공급 능력, 현지 시장에서의 유통 가능성, 사후 관리 신뢰성까지 종합적으로 판단한다. 그러나 많은 기업들은 바이어 관점을 충분히 반영하지 못했다.



마지막 문제는 지속성 없는 홍보, 즉 디지털 자산 관리의 부재다. 영상과 안내자료 같은 일회성 제작에 집중하면서, 홈페이지와 SNS는 방치되는 경우가 많다. 최신 정보가 없는 채널은 바이어에게 곧 '비즈니스 활력 부족'으로 읽힌다. 반면 한 건강기능식품 기업은 신제품 출시와 전시회 참가, 현지 광고를 SNS로 꾸준히 공유해 브랜드 인지도를 높였다. 그 결과 전시회 바이어 방문이 늘었고, 기존 파트너 철수 위기 속에서도 관계를 이어온 다른 바이어가 새 파트너가 돼 연간 100만 달러의 실적으로 이어졌다.

수출 마케팅은 단순히 '좋아 보이는 홍보'가 아니라 바이어를 설득할만한 이야기와 신뢰를 담아야 한다. 기업은 자신만의 역사, 전문성, 실적을 스토리화하고, 디지털 자산을 꾸준히 관리해야 한다. 정부 지원사업 역시 단순 홍보자료 제작 지원에서 한 걸음 더 나아가 바이어 관점의 전략·관계 구축 컨설팅으로 확대될 필요가 있다. 해외 바이어의 마음을 여는 열쇠는 결국, 스토리와 신뢰에 있다. /정형식 한국무역협회 대전세종충남본부 팀장

중도일보(www.joongdo.co.kr), 무단전재 및 수집, 재배포 금지

기자의 다른기사 보기

랭킹뉴스

  1. 아산시, 충남도의회와 간담회 개최…도비 확보·현안 해결 논의
  2. 국민의힘 대전시당, 조직&역량 강화 사활… "한 단계 업그레이드"
  3. 아산시, 1차 민생회복 소비쿠폰 99.25% 지급 완료…2차 지급 본격 준비
  4. ㈜한남바이오, 항 질병 기능성 첨가제 공동연구개발 협약
  5. 국립한밭대, 예비창업패키지 ‘사전 인큐베이팅’ 프로그램 운영
  1. 이진숙 방통위원장, 배임혐의 검찰 송치…법인카드 수천만원 유용 혐의
  2. 계룡건설, 협력업체와 상생 강화 및 건전한 하도급 문화 다짐
  3. ‘대한민국 명장·장인 작품 다 모였네’
  4. 충남대 의과대학, 학생 복귀 선서식 열어…"성실한 학업 참여·의료인 사명감 다짐"
  5. 아산시, 제26회 사회복지의 날 기념 ‘온(溫)마음 복지 한마당’ 성황리 개최

헤드라인 뉴스


대전 지하철 부정승차 2배 늘어… 청소년이 대부분

대전 지하철 부정승차 2배 늘어… 청소년이 대부분

대전 지하철에서 부정승차가 해마다 늘어나고 있다. 적발 건수는 2년 사이 두 배로 급증했고 그중 대부분이 청소년에게서 발생했다. 운임 손실은 결국 세금으로 메워야 하는 악순환으로 이어지며 정당하게 요금을 내는 시민들의 박탈감도 커지고 있다. 공정한 교통질서 확립과 양심적인 이용 문화 정착이 사회적 과제로 떠올랐다. 18일 대전교통공사에 따르면 2022년 대전 지하철 부정승차 적발 건수는 206건이었으나 같은 해 12월 미성년자에게 1회 계도를 허용하는 제도 개정 이후 오히려 늘어 2023년 412건, 2024년에는 415건으로 두..

불꽃야구, 한밭야구장에서 직관 경기 열린다
불꽃야구, 한밭야구장에서 직관 경기 열린다

리얼 야구 예능 '불꽃야구'가 대전 한밭야구장(대전 FIGHTERS PARK)에서 21일 오후 5시 직관 경기를 갖는다. 18일 대전시에 따르면 이번 경기는 한밭야구장을 불꽃야구 촬영·경기 공간으로 활용하기로 한 협약 이후 시민에게 개방되는 첫 무대다. '불꽃야구'는 레전드 선수들이 꾸린 '불꽃 파이터즈'와 전국 최강 고교야구팀의 맞대결이라는 예능·스포츠 융합 콘텐츠로 주목받고 있다. 21일 경기는 수원 유신고와 경기를 갖는다. 유신고는 2025년 황금사자기 준우승, 봉황대기 4강에 오른 강호로, 현역 못지않은 전직 프로선수들과의..

추석 앞두고 대전 전통시장 찾은 충청권 경제단체장들 "지역경제 숨통 틔운다"
추석 앞두고 대전 전통시장 찾은 충청권 경제단체장들 "지역경제 숨통 틔운다"

충청권 경제 단체들이 추석을 앞두고 대전지역 전통시장을 찾았다. 내수 침체로 활력을 잃은 지역경제에 숨통을 틔우기 위한 캠페인을 위해서다. 특히 이번 캠페인에는 이상천 대전세종중소벤처기업청장이 취임 직후 첫 공식일정으로 민생현장을 찾아 눈길을 끌었다. 대전세종충남경제단체협의회(회장 정태희)는 지난 17일 오전 대전 서구 한민시장에서 '지역경제 활성화 캠페인'을 개최했다. 행사에는 이상천 중기청장을 비롯해 정태희 회장(대전상의 회장), 김석규 대전충남경영자총협회장, 송현옥 한국여성경제인협회 대전지회장, 김왕환 한국무역협회 대전세종충남..

실시간 뉴스

지난 기획시리즈

  • 정치

  • 경제

  • 사회

  • 문화

  • 오피니언

  • 사람들

  • 기획연재

포토뉴스

  • ‘대한민국 명장·장인 작품 다 모였네’ ‘대한민국 명장·장인 작품 다 모였네’

  • 민생회복 소비쿠폰 2차 지급 준비 만전 민생회복 소비쿠폰 2차 지급 준비 만전

  • 2025 적십자 희망나눔 바자회 2025 적십자 희망나눔 바자회

  • 방사능 유출 가정 화랑훈련 방사능 유출 가정 화랑훈련