[기고] 수출의 열쇠 '스토리와 신뢰'

  • 오피니언
  • 사외칼럼

[기고] 수출의 열쇠 '스토리와 신뢰'

정형식 한국무역협회 대전세종충남본부 팀장

  • 승인 2025-09-21 10:29
  • 신문게재 2025-09-22 18면
  • 김흥수 기자김흥수 기자
무역협회_정형식 팀장
정형식 한국무역협회 대전세종충남본부 팀장
최근 수출기업 마케팅 지원사업으로 50여 개 기업을 방문했다. 식당을 여러 군데 다니다 보면 음식의 맛을 비교할 수 있듯, 기업을 두루 접하다 보니 수출 마케팅의 공통된 아쉬움이 눈에 띄었다.

하루에도 수십 건의 자료를 접하는 바이어들의 눈길을 오래 붙잡는 것은 결국 '이 기업만의 이야기'와 '신뢰의 흔적'이다. 그러나 현장에서 접한 자료들 가운데 상당수는 그 본질에 충분히 다가가지 못했고, 이는 우리가 함께 고민해야 할 과제임을 보여준다.



그렇다면 현장에서 반복적으로 드러나는 문제점은 무엇일까. 가장 먼저 스토리의 부재다. 50년 넘게 한약재만 다뤄온 기업, 30년 이상 홍삼 생산에 집중해 온 기업조차 안내자료와 포장 등에서 고유한 스토리를 드러내지 못했다. 국내 대기업 납품 실적도 해외 바이어에게는 신뢰 자산이 될 수 있지만, 이를 마케팅에 적극 활용하지 않았다. 기업의 역사가 차별화된 스토리를 담지 않아 평범한 자료가 된 것이다. 기업이 가진 역사와 노하우를 스토리화하는 작업이야말로 브랜드 구축의 첫걸음이다. 이를 잘 보여주는 브랜드가 '조선미녀'다. 전통 한방 성분과 조선시대 미인법을 현대적으로 재해석한 스토리로 해외 젊은 소비자의 공감을 얻었으며, 현재 미국·유럽·호주·인도 등 100여 개국에 월평균 200만 개 이상이 수출되고 있다.

두 번째 문제는 B2C와 B2B를 혼동한 마케팅이다. 현장에서 만난 기업들의 자료를 보면, 일반 소비자를 기준으로 한 성분과 기능 설명에 초점을 맞춘 자료는 있었지만 정작 바이어 설득용 자료는 거의 보이지 않았다. 해외 바이어는 단순히 제품의 기능이나 외형만 보는 것이 아니라 안정적 공급 능력, 현지 시장에서의 유통 가능성, 사후 관리 신뢰성까지 종합적으로 판단한다. 그러나 많은 기업들은 바이어 관점을 충분히 반영하지 못했다.



마지막 문제는 지속성 없는 홍보, 즉 디지털 자산 관리의 부재다. 영상과 안내자료 같은 일회성 제작에 집중하면서, 홈페이지와 SNS는 방치되는 경우가 많다. 최신 정보가 없는 채널은 바이어에게 곧 '비즈니스 활력 부족'으로 읽힌다. 반면 한 건강기능식품 기업은 신제품 출시와 전시회 참가, 현지 광고를 SNS로 꾸준히 공유해 브랜드 인지도를 높였다. 그 결과 전시회 바이어 방문이 늘었고, 기존 파트너 철수 위기 속에서도 관계를 이어온 다른 바이어가 새 파트너가 돼 연간 100만 달러의 실적으로 이어졌다.

수출 마케팅은 단순히 '좋아 보이는 홍보'가 아니라 바이어를 설득할만한 이야기와 신뢰를 담아야 한다. 기업은 자신만의 역사, 전문성, 실적을 스토리화하고, 디지털 자산을 꾸준히 관리해야 한다. 정부 지원사업 역시 단순 홍보자료 제작 지원에서 한 걸음 더 나아가 바이어 관점의 전략·관계 구축 컨설팅으로 확대될 필요가 있다. 해외 바이어의 마음을 여는 열쇠는 결국, 스토리와 신뢰에 있다. /정형식 한국무역협회 대전세종충남본부 팀장

중도일보(www.joongdo.co.kr), 무단전재 및 수집, 재배포 금지

기자의 다른기사 보기

랭킹뉴스

  1. 부산 광안리 드론쇼, 우천으로 21일 변경… 불꽃드론 예고
  2. 천안시, 맞춤형 벼 품종 개발 위한 식미평가회 추진
  3. 천안시 동남구, 빅데이터 기반 야생동물 로드킬 관리체계 구축
  4. 천안도시공사, 개인정보보호 실천 캠페인 추진
  5. 천안의료원, 공공보건의료 성과보고회서'보건복지부 장관 표창'
  1. 천안법원, 지인에 땅 판 뒤 근저당권 설정한 50대 남성 '징역 1년'
  2. 충청권 부동산 시장 온도차 '뚜렷'
  3. 천안시, 자립준비청년의 새로운 시작 응원
  4. 백석대, 소상공인시장진흥공단과 협력…지역 창업 생태계 활성화 기대
  5. 단국대병원 이미정 교수, 아동학대 예방 공로 충남도지사 표창 수상

헤드라인 뉴스


[지방자치 30년, 다음을 묻다] 대전·충남 통합 `벼랑끝 지방` 구원투수 될까

[지방자치 30년, 다음을 묻다] 대전·충남 통합 '벼랑끝 지방' 구원투수 될까

지방자치 30년은 성과와 한계가 동시에 드러난 시간이다. 주민과 가까운 행정은 자리 잡았지만, 지역이 스스로 방향을 정하고 책임질 수 있는 구조는 아직 완성되지 않았다. 제도는 커졌지만 지방의 선택지는 오히려 좁아졌다는 평가도 나온다. 인구 감소와 재정 압박, 수도권 일극 구조가 겹치며 지방자치는 다시 시험대에 올랐다. 지금의 자치 체계가 지역의 지속가능성을 담보할 수 있는지, 아니면 구조 자체를 다시 점검해야 할 시점인지에 대한 질문이 커지고 있다. 2026년은 지방자치 30년을 지나 민선 9기를 앞둔 해다. 이제는 제도의 확대가..

대전 충남 통합 내년 지방선거 뇌관되나
대전 충남 통합 내년 지방선거 뇌관되나

대전 충남 통합이 지역 의제로선 매우 이례적으로 정국 현안으로 떠오른 가운데 내년 지방선거 뇌관으로 까지 부상할 가능성이 점쳐지고 있다. 정부 여당이 강력 드라이브를 걸면서 보수 야당은 여당 발(發) 이슈에 함몰되지 않기 위한 원심력이 거세지고 있기 때문이다. 내년 6월 통합 단체장 선출이 유력한데 기존 대전시장과 충남지사를 준비하던 여야 정치인들의 교통 정리 때 진통이 불가피한 것도 부담이다. 정치권에 따르면 이재명 대통령이 지난 18일 대전 충남 민주당 의원들과 오찬에서 행정통합에 대해 지원사격을 하면서 정치권이 긴박하게 움직이..

정부, 카페 일회용 컵 따로 계산제 추진에 대전 자영업자 우려 목소리
정부, 카페 일회용 컵 따로 계산제 추진에 대전 자영업자 우려 목소리

정부가 카페 등에서 일회용 컵값을 따로 받는 '컵 따로 계산제' 방안을 추진하자 카페 자영업자들의 볼멘소리가 나오고 있다. 매장 내에서 사용하는 다회용 머그잔과 테이크아웃 일회용 컵 가격을 각각 분리한다는 게 핵심인데, 제도 시행 시 소비자들은 일회용 컵 선택 시 일정 부분 돈을 내야 한다. 18일 업계에 따르면 정부는 2026년 자원의 절약과 재활용 촉진에 관한 법률을 개정해 2027년부터 카페 등에서 일회용 컵 무상 제공을 금지할 계획이다. 최근 기후에너지환경부가 최근 대통령 업무 보고에서 컵 따로 계산제를 탈 플라스틱 종합 대..

실시간 뉴스

지난 기획시리즈

  • 정치

  • 경제

  • 사회

  • 문화

  • 오피니언

  • 사람들

  • 기획연재

포토뉴스

  • ‘동지 팥죽 새알 만들어요’ ‘동지 팥죽 새알 만들어요’

  • 신나는 스케이트 신나는 스케이트

  • 성금으로 잇는 희망…유성구 주민들 ‘순회모금’ 동참 성금으로 잇는 희망…유성구 주민들 ‘순회모금’ 동참

  • 시니어 모델들의 우아한 워킹 시니어 모델들의 우아한 워킹