大田市， 推进全球知识产权保障事业

<글로벌 미디어로 발돋움한 중도일보는 중국어로 뉴스를 서비스하고 있습니다>

地区中小企业海外专利申请支援项目...报名时间截止至9月9日

为了使地区中小风险企业所拥有的优秀技术能在世界知识产权中占有一席之地，大田市和大田数码公园(techno park)知识产权中心积极推进海外专利申请支援项目。

该项目是为大田原材料创业初期和成长期的企业的优秀技术提供海外专利申请费用支援，每个企业最多支援三项，总费用不超过1400万韩元时，提供70～90%的海外申请费用支援。

创业初期(IP Start-up)是指企业近三年来的知识产权申请不足3个，成长期(IP Scale-up)是指企业近三年来的知识产权申请超过三个并且成功注册一个。

报名时间8月17日至9月9日，参照数码公园(techno park)知识产权中心官网申请即可。

大田市产业政策园科长金正弘(音译)说道：“大田原材料企业虽然具有卓越的技术，但是海外专利申请所需要的费用负担使得他们对于出口扩张在犹豫。”“以后将积极支援地区企业的世界水准级优秀知识产权的确保，以便能够放心进军海外市场。”

此外，通过这一项目得到海外专利申请支援的企业取得了显著成果。

大田“男性专用功能内衣”制造业C公司去年通过这一项目进行了海外专利申请，和今年2月份访问大田的印度某企业签订了约6600美元的产品销售合同，还签订了关于在印度使用正在开发尚待批准的专利的相关合约。

在进行“改善皮肤的功能型化妆品”开发和销售的I公司得到了美国和中国的专利申请支援，并与美国E公司达成了55,000美元的产品出口额交易。/李佳欣 媒体学院名誉记者

<이 기사는 지역신문발전위원회의 지원을 통해 작성됐습니다>