[힘쎈여자 도봉순, 중국어교실] 박보영 “우리가 사귀는 사이도 아닌데.”(Wo men you bu shi zai jiao wang)

▲ 힘쎈여자 도봉순 방송화면 캡쳐

[힘쎈여자 도봉순, 중국어교실] 박보영 “우리가 사귀는 사이도 아닌데.”(Wo men you bu shi zai jiao wang)

JTBC 금토드라마 ‘힘쎈여자 도봉순’ 12회

봉순과 민혁은 조심스럽게 사랑을 시작했다. 민혁은 워크숍을 핑계로 봉순을 바닷가에 데리고 갔다. 민혁과의 연애로 꿈꾸듯 행복한 봉순에게 갑자기 경심으로부터 끔찍한 메시지가 도착했는데

--‘힘쎈여자 도봉순’속 이 대사,중국어로 배워보기

도봉순(박보영): “우리가 사귀는 사이도 아닌데.”
我们又不是在交往。
Wo men you bu shi zai jiao wang.

안민혁(박형식): “나랑 할 건 다 하고, 이게 사귀는 게 아니면 뭐니？”
跟我能做的都做了，这不是交往是什么？
Gen wo neng zuo de dou zuo le,zhe bu shi jiao wang shi shen me?

드라마 속 생활 속 중국어는 계속됩니다 /강화 기자