[그녀는 거짓말을 너무 사랑해, 중국어교실] 조이 “자꾸 왜 이렇는 거예요”(wei shen me zong zhe yang?)

▲ 그녀는 거짓말을 너무 사랑해 방송화면 캡쳐

[그녀는 거짓말을 너무 사랑해, 중국어교실] 조이 “자꾸 왜 이렇는 거예요”(wei shen me zong zhe yang?)

tvN 월화 드라마 ‘그녀는 거짓말을 너무 사랑해’ 6회

소림은 한결이 프로듀서 'K'인 것을 알게 됐다. 거짓말을 한 한결이 밉지만 이야기를 들어보려고 했는데. 소림, 규선, 진우는 현정을 필두로 오디션에 참가할 연습생을 뽑는 자리에 서게 됐고 규선, 진우 그곳에서 소림은 한결과 유나가 함께 있는 것을 보게 되고, 한결의 노래가 유나를 떠올리며 만든 노래임을 알고 상처를 받게 됐는데…

--‘그녀는 거짓말을 너무 사랑해’속 이 대사,중국어로 배워보기

소림(조이): “자꾸 왜 이렇는 거예요?”
为什么总这样？
Wei shen me zong zhe yang?

한결(이현우) :“네가 도망치니까 다까 가려면 이롷게 할 수 밖에 없잖아..”
因为你一直逃跑，想靠近你的话只有这个办法了。
Yin wei ni yi zhi tao pao,xiang kao jin ni de hua zhi you zhe ge ban fa le.

드라마 속 생활 속 중국어는 계속됩니다 /강화 기자