[귓속말, 중국어교실] 이상윤 “우리둘이 같이 한걸음 나간거에요.”(wo men liang yi qi mai chu le yi bu)

▲ 귓속말 방송화면캡쳐

[귓속말, 중국어교실] 이상윤 “우리둘이 같이 한걸음 나간거에요.”(wo men liang yi qi mai chu le yi bu)

SBS 월화 드라마 ‘귓속말’ 14회

“비상전권 제가 맡겠습니다”

수연은 체포된 일환을 빼내기 위해 태곤을 범인으로 몰아갈 계획을 세웠다. 그러나 수연은 태곤이 살인범이 되면 증거 인멸 협조 혐의로 공범이 될 상황에 처하자 당황했다. 한편, 정일은 태백을 지킬 방법이라며 일환에게 거래를 제안하고 동준은 태백의 임시 대표로 정일이 추대되자 반대했는데...

--‘귓속말’속 이 대사,중국어로 배워보기

이동준(이상윤):“우리둘이 같이 한걸음 나간거에요. 다음 걸음도 같이 가요,우리.”
我们两一起迈出了一步。下一步我们也一起走吧。
wo men liang yi qi mai chu le yi bu.xia yi bu wo men ye yi qi zou ba.

신영주(이보영):“아빠한데 고마워요,동준씨를 남겨줘서…”
我很感谢我的爸爸，把东俊你留给我。
wo hen gan xie wo ba ba,ba dong jun ni liu gei wo.

드라마 속 생활 속 중국어는 계속됩니다 /강화 기자