[금산다문화]제42회금산인삼축제 통역 자원봉사 나선 비단뫼통역협회 회원들

승인 2024-10-07 17:31
신문게재 2024-10-08 10면

송오용 기자

비단뫼통역협회 회원들의 통역 자원봉사 활동이 세계인의 건강축제 제42회 금산세계인삼축제의 품격을 더욱 높이고 있다.

축제장을 찾는 외국이 관람객들의 통역을 담당하는 비단뫼통역협회 회원들이 올해 축제에도 통역 자원봉사에 자처하고 나섰다.

협회는 이들 회원들을 한국, 영국, 일본, 중국, 필리핀, 베트남 팀으로 구성해 통역 서비스를 제공하고 있다.

행사장 곳곳에서 배려의 미덕을 실천하는 이들 통역 자원봉사자들의 수고는 인삼 축제의 품격을 끌어올리며 성공 축제 개최를 지원하고 있다.

비단뫼통역인협의회 총무는 "외국어통역을 하시느라 회원여러분 대단히 수고 많으셨다. 금산 비단 뫼 통역인협의회의 활약은 금산인삼축제의 꽃중의 꽃이었다" 라고 자부심을 했다. 사라스엘사 명예기자(필피핀)

기자의 다른기사 보기

랭킹뉴스

헤드라인 뉴스

늘어나는 고령층 119 이송… 커지는 돌봄 공백

어버이날을 앞두고 가족 돌봄의 의미가 강조되는 가운데, 대전에서는 65세 이상 고령층의 119 구급 이송이 늘고 있는 것으로 나타났다. 치매환자 증가와 1인 가구 확대, 가족 돌봄의 한계가 맞물리면서 홀로 위기 상황을 맞는 노년층에 대한 지역사회 안전망 강화가 필요하다는 지적이 나온다. 대전소방본부에 따르면 2026년 2월부터 4월까지 65세 이상 구조·구급 병원 이송 건수는 모두 5278건으로, 2025년 같은 기간 4855건보다 423건 늘었다. 증가율은 8.7%다. 월별로도 증가 흐름이 뚜렷했다. 올해 2월 이송 건수는 164..

#10일 유권자의날 #청소년 #첫투표

[유권자의 날] “공약 이해하기 쉽지 않아”…첫 선거 마주한 18세

대전 반석고 3학년 황서연 양(18)은 이번 6·3 지방선거에서 생애 처음으로 '한 표'를 행사한다. 유권자가 된다는 사실은 설레지만, 막상 처음 마주한 지방선거는 기대보다 '어렵다'는 느낌낌이 먼저 든다는 것이 그의 설명이다. 황서연 양은 "대통령선거나 총선은 뉴스나 SNS에서라도 자주 접하는데 지방선거는 후보도 많고 역할도 헷갈려 어렵게 느껴진다"며 "누가 어떤 일을 하는 사람인지, 어떤 공약을 내는지 아직은 잘 모르겠다"고 말했다. 그는 아직 공약집을 자세히 읽어보진 않았지만 투표 전에는 후보와 정책을 꼭 비교해볼 생각이라고..

[유권자의 날] 지역 미래 결정할 청소년…지방선거는 여전히 어렵다

#생존수영교육 #대전교육청

“아이가 먼저 구명조끼부터 챙겨요”…대전교육청 생존수영 교육 '눈길'

학생들의 건강한 성장과 안전한 학교생활을 위한 체육교육의 역할이 중요해지고 있다. 이에 대전교육청은 학생들의 생명과 안전을 지키기 위한 실천형 안전교육을 진행해왔다. 특히 학생들은 생존수영 교육을 통해 물에 적응하고 생존 뜨기와 구조 요청 방법, 구명조끼 활용 등 실제 위험 상황에 필요한 대응력을 체험 중심으로 배우며 스스로 지키는 힘을 키우고 있다. 체육 전공을 희망하는 학생들의 사교육 부담을 줄이기 위한 방과후학교 프로그램도 최근 큰 호응을 얻고 있다. 올해 학교 유휴교실을 체육활동 공간으로 조성하는 '드림핏(Dream Fit)..