[대전다문화] 다양한 나라의 명절 인사말과 그 의미

  • 다문화신문
  • 대전

[대전다문화] 다양한 나라의 명절 인사말과 그 의미

설 명절, 여러나라 언어로 인사해요!

  • 승인 2025-01-22 16:19
  • 신문게재 2025-01-23 9면
  • 우난순 기자우난순 기자
한국에서 설날은 신정과 구정의 차이가 있지만, 보편적으로 설날에 가족끼리 "새해 복 많이 받으세요"와 같이 신년을 기념하는 인사말을 주고받는다. 그렇다면 다른 나라들은 가족이나 친척들끼리 어떤 새해 인사를 나눌까? 다양한 나라의 인사말과 새해 문화를 간략하게 알아보자.



일본에서는 한국과 다르게 양력 1월 1일을 설날로 한다. 일본은 가족과 함께 신사나 절을 방문해 새해의 복을 기원하고, 전통적인 음식인 오세치와 오모치 등을 먹는 것이 풍습이 있다. 일본에서 많이 사용하는 인사는 明けましておめでとうございます(신넨 아케마시테 오메테토 고자이마스)이다. 먼저 '明けまして(신넨 아케마시테)'는 '새해가 밝다'라는 뜻을 갖고 있으며, 'おめでとうございます(오메데토 고자이마스)'는 '축하드립니다'라는 뜻을 가진다. 직역하면 새해가 밝아와서 '축하드립니다' 라는 표현이다.



중국은 십이간지에 따라 새해 인사가 매년 조금씩 달라진다. 올해의 경우 뱀의 해를 나타내는 蛇年(투니엔)와 대길을 의미하는 大吉(따지)를 조합하여 '蛇年大吉', '투니엔따지'라고 한다. 뜻은 뱀띠해 대길하세요라는 의미로 쓰인다. 춘절(春節)은 새해를 축하하는 대표적인 날로, 빨간봉투에 돈을 담아 가족이나 친구에게 선물하는 문화가 있다.





베트남 '뗏'은 가족과 함께 조상의 묘를 방문하며, 새해 복을 기원하는 전통적인 축제이다. 뗏 연휴는 매년 날짜가 바뀌지만 올해는 1월 29일부터 연휴가 시작된다. '쭉 믕 남머이'는 '새로운 해를 축하한다'라는 뜻으로 축하의 의미를 가진 '쭉 믕', '남'은 해를 뜻하고, '머이'는 새롭다는 의미이다.



미국은 새해 인사는 'Happy New Year'이다. 말 그대로 '행복한 새해 되세요'라는 뜻으로 전 세계적으로 많이 쓰이는 표현이다. 또 미국의 새해 하면 빠질 수 없는 뉴욕타임스퀘어 볼 드롭행사는 새해 카운트다운을 한 뒤 자정이 되면 공모형이 떨어지며 불꽃놀이 등을 통해 새해를 알리는 가장 유명한 행사이다.



다양한 나라의 인사말과 문화를 이해하는 것은 단순히 학습을 넘어, 상대방의 문화를 존중하는 방법이다. 2025년 설 명절을 앞두고, 다양한 나라의 친구나 동료가 있다면, 그 나라의 언어로 새해 인사를 나눠보면 어떨까?



시무라에리 명예기자

중도일보(www.joongdo.co.kr), 무단전재 및 수집, 재배포 금지

기자의 다른기사 보기

랭킹뉴스

  1. 폭설·강풍에 대전서 눈길 교통사고, 낙하물 사고 잇달아
  2. 세종일자리경제진흥원-상상우리, 신중년 재취업 새장 연다
  3. 전북은행, 'JB이웃사랑 선물꾸러미 나눔' 전달식 진행
  4. 국가기술자격 안정적 시행 힘 모은다
  5. 병실서 환자들 알몸·바닥엔 배변, 충북 모 정신병원 수사의뢰
  1. "단체 헌혈로 지역사회에 온정 나눠요"
  2. 충청권 아파트값 하락폭 줄어... 서울은 상승 전환
  3. 대전꿈의오케스트라 음악감독 및 강사 공개 모집
  4. 많은 눈과 도로 결빙 우려에 출근 포기한 차량들
  5. [양동길의 문화예술 들춰보기] 김홍도 그림 <명경대(明鏡臺)>

헤드라인 뉴스


옛 대동초 부지 `무용지물`… 개발제한구역 규제에 발목 잡혀 난항

옛 대동초 부지 '무용지물'… 개발제한구역 규제에 발목 잡혀 난항

대전교육청이 폐교재산인 옛 대동초 부지를 놓고 2년째 활용방안을 찾지 못하고 있다. 건물의 노후화가 심각하지만 법의 테두리에 갇혀 보수·수리도 제한돼 공실 상태가 장기화될 전망이다. 5일 오전 유성구 대동에 위치한 옛 대동초 부지를 방문해보니 학교 내부로 향하는 교문과 뒤편에 위치한 관사 모두 잠금장치로 굳게 잠겨 접근이 불가했다. 학교 정문 앞은 차 한대가 겨우 지나갈 수 있는 도로와 비닐하우스가 늘어서 있고 뒷산 곳곳엔 묘지가 자리 잡고 있는 등 접근성이 매우 떨어지는 상황이었다. 이날 오전 중에도 1층 높이의 학교 건물만 덩그..

충북 충주서 규모 3.1 지진 발생… 피해 신고는 없어
충북 충주서 규모 3.1 지진 발생… 피해 신고는 없어

기상청은 7일 오전 2시 35분 34초 충북 충주시 북서쪽 22km 지역에서 규모 3.1의 지진이 발생했다고 밝혔다.진앙은 북위 37.14도, 동경 127.76도이다.기상청은 이날 오전 2시 35분께 규모 4.2 지진이 발생했다고 고지했다가 상세 분석을 통해 이를 3.1로 조정해 발표했다.기상청이 애초 지진 규모를 4.2로 추정하면서 충청권은 물론 서울과 인천, 전북, 경북 등에도 새벽 긴급재난문자가 발송됐다. 이번 지진으로 충북 충주시에서는 '거의 모든 사람이 느끼고, 그릇과 창문이 깨지기도 하는 정도'의 흔들림이 느껴졌을 것으로..

[날씨]초속 5m 강한바람에 체감기온 뚝…계룡산 23㎝ 눈 쌓여
[날씨]초속 5m 강한바람에 체감기온 뚝…계룡산 23㎝ 눈 쌓여

대전과 충남 지역에 대설주의보와 함께 강풍주의보까지 발효되면서 많은 눈과 함께 강한 바람이 불고 있다. 대전지방기상청에 따르면, 7일 오전 7시 기준 계룡산에 22.9㎝ 눈이 쌓인 것을 비롯해 세종 전의 11.6㎝, 서산 11㎝, 천안 9.2㎝, 대전 3.6㎝, 금산 3.3㎝의 적설을 기록했다. 기온은 오전 8시 현재 영하 4.1도로 바람의 영향으로 체감온도는 영하 9.3도다. 특히, 바람이 강하게 불어 대전을 기준으로 초속 5.2m의 살을 에는 듯한 바람이 불고 있다. 서청주에서는 초속 7m의 매우 강한 바람이 일고 있다. 충남..

실시간 뉴스

지난 기획시리즈

  • 정치

  • 경제

  • 사회

  • 문화

  • 오피니언

  • 사람들

  • 기획연재

포토뉴스

  • ‘액운을 쫓아라’ ‘액운을 쫓아라’

  • 강추위에도 이어진 윤 대통령 탄핵 찬반 집회 강추위에도 이어진 윤 대통령 탄핵 찬반 집회

  • 많은 눈과 도로 결빙 우려에 출근 포기한 차량들 많은 눈과 도로 결빙 우려에 출근 포기한 차량들

  • 텅 빈 헌혈의집…혈액수급 빨간불 텅 빈 헌혈의집…혈액수급 빨간불