[천안다문화] 히나마쯔리

  • 다문화신문
  • 천안

[천안다문화] 히나마쯔리

  • 승인 2025-03-16 10:52
  • 신문게재 2024-12-29 48면
  • 충남다문화뉴스 기자충남다문화뉴스 기자
히나마쯔리2
히나마쯔리
일본에서 3월 3일은 히나마쯔리다. 히나마쯔리는 헤이안 시대부터 이어져 오고 있다고 알려져 있는 여아의 무병식재와 행복한 성장을 기원하는 전통 행사이다.

음식으로는 '지라시스시'나 '하마구리의 국' 그리고 '히시모치'나 '히나아라레', '시로사케'가 있다. 봄 제철 식재료가 사용되어 알록달록하고 화려하다. 음식의 색깔에는 각각의 의미가 담겨 있다.



지라시스시에는 재수가 좋다고 여겨지는 재료가 사용되고 있다. 새우는 '허리가 굽을 때까지 오래 살 수 있도록', 연근은 '전망이 좋고 재난을 당하지 않도록', 콩은 '건강하게 살 수 있도록', 표고버섯은 '건강하고 튼튼한 몸이 되기를'이라는 소망이 담겨 있다.

헤이안 시대에는 하마구리(대합) 안쪽에 그림 한 장을 그려 놓고 엎드려 이를 넘겨서 맞는 것을 찾는 '조개 맞추기'라는 놀이가 행해지고 있었다. 대합은 화목하고 오래 사는 부부의 상징이 되어 '양연을 베풀어 한 남자와 평생 함께 할 수 있기를'이라는 소원을 담아 하마구리 국을 먹는다.



녹색과 흰색과 분홍색 떡을 겹쳐 마름모꼴로 만든 히시모치는 히나마쯔리 제물이다. 여자아이를 대신하여 재앙과 액운을 맡아주는 인형들에 대한 고마움을 표시하기 위해 히시모치를 장식한다. 떡이 마름모꼴인 것은 마귀를 쫓거나 자손 번영의 힘이 있다고 여겨지는 마름모의 열매를 본떠 있기 때문이다. 히시모치에는 사랑하는 딸을 생각하는 부모의 마음이 많이 담겨 있다.

히나마쯔리4
히나마쯔리
히시모치와 함께 나란히 장식되는 것이 히나아라레이다. 옛날 오히나사마에게 봄의 경치를 보여주기 위해 야산이나 해변으로 인형을 가지고 나가는 풍습이 있었다. 그때 음식과 함께 가져간 과자가 히나아라레이다. 흰색·노란색·핑크·초록의 4색이 있어 그것들이 사계절을 나타낸다고 하며 1년 내내 아이의 행복을 기원한다고 하는 의미를 담고 있다.

원래 복숭아 꽃잎을 담근 도화주를 마시곤 했다. 마시기 쉽고 분홍색과 흰색으로 경사스러운 점도 있어 에도시대에 정착되었다. 백주는 알코올도 5%의 술이므로 어린이는 마실 수 없다. 무알콜 아마사케를 마시는 것이 일반적이다.

히나마쯔리1
히나마쯔리
어느 나라 사람이든 부모님이 아끼고 사랑하고 행복하기를 빌며 키워주신 소중한 여성들이다. 여성이 안심하고 행복하게 살아갈 수 있는 세상이 평화로운 세상이라고 할 수 있다. 늘 부모의 소원은 같다. 우리 아이들이 행복하게 잘 살기를 바란다.
오노이쿠요(일본)

중도일보(www.joongdo.co.kr), 무단전재 및 수집, 재배포 금지

기자의 다른기사 보기

랭킹뉴스

  1. 부산 광안리 드론쇼, 우천으로 21일 변경… 불꽃드론 예고
  2. "마을 앞에 고압 송전탑 있는데 345㎸ 추가? 안 됩니다" 주민들 반발
  3. 세종청년센터, 2025 청년 도전과 성장의 무대 재확인
  4. 천안법원, 지인에 땅 판 뒤 근저당권 설정한 50대 남성 '징역 1년'
  5. 한국산업은행 세종지점, 어진동 단국세종빌딩에 둥지
  1. 천안시, 맞춤형 벼 품종 개발 위한 식미평가회 추진
  2. 세종충남대병원, 지역 보건의료 개선 선도
  3. 천안시청공무원노동조합, 300여명 조합원과 함께한 연말 영화 힐링
  4. 천안시, 자립준비청년의 새로운 시작 응원
  5. 남서울대, 미국 조지아텍과 글로벌 인재 양성 위한 국제협력 본격화

헤드라인 뉴스


이장우 "김태흠 지사와 충청 미래를 위해 역할 분담할 것"

이장우 "김태흠 지사와 충청 미래를 위해 역할 분담할 것"

이장우 대전시장이 이재명 대통령의 적극 추진으로 급물살을 탄 대전·충남 행정통합의 단체장 출마에 대해 "김태흠 충남지사와 함께 충청의 미래를 위해 역할분담을 나눌 것"이라고 밝혔다. 이 시장은 19일 대전시청 기자실에서 가진 오정 국가시범지구(도시재생 혁신지구) 선정 관련 브리핑에서 대전충남행정통합시장 출마 여부에 대한 질문에 "통합시장을 누가 하고 안 하고는 작은 문제이고, 통합은 유불리를 떠나 충청 미래를 위해 해야 하는 일"이라면서 "(출마는) 누가 하고 안 하고의 문제가 아니라 당과도 상의할 일이다. 김태흠 충남지사와는 (이..

`2025 도전! 충청남도 재난 안전 골든벨` 성료… 퀴즈왕 주인공은?
'2025 도전! 충청남도 재난 안전 골든벨' 성료… 퀴즈왕 주인공은?

청양 목면초등학교 4학년 김가율 학생이 2025 충남 재난 안전 퀴즈왕에 등극했다. 충청남도, 중도일보가 주최하고, 충남교육청, 충남경찰청이 후원한 '2025 도전! 충청남도 재난 안전 골든벨'이 18일 예산 윤봉길체육관에서 열렸다. 이번 골든벨은 충남 15개 시군 퀴즈왕에 등극한 학생 및 우수한 성적을 거둔 학생들이 모여 충남 퀴즈왕에 도전하는 자리로, 272명의 학생이 참여했다. 행사엔 전형식 충남도 정무부지사, 남도현 충남교육청 기획국장, 김택중 예산부군수, 유영돈 중도일보 사장, 최재헌 중도일보 내포본부장 등이 참석해 퀴즈왕..

충남 천안·보령 산란계 농장서 고병원성 AI 의사환축 잇따라 발생
충남 천안·보령 산란계 농장서 고병원성 AI 의사환축 잇따라 발생

충남 천안과 보령 소재 산란계 농장에서 고병원성 조류인플루엔자(AI·H5형)가 잇따라 발생했다. 충남도에 따르면 17일 충남 보령시 청소면, 천안시 성환읍 소재 농장에서 폐사가 증가한다는 신고가 접수돼 동물위생시험소가 확인에 나섰다. 충남 동물위생시험소가 18일 확인한 결과, H5형이 검출돼 농림축산검역본부에 고병원성 여부 검사를 의뢰했다. 검사결과는 1~3일가량 소요될 예정이다. 성환읍 소재 농장은 과거 4차례 발생한 사례가 있고, 청소면 농장은 2022년 1차례 발생한 바 있다. 현재 성환읍 소재 농장에서 사육 중인 가금류 22..

실시간 뉴스

지난 기획시리즈

  • 정치

  • 경제

  • 사회

  • 문화

  • 오피니언

  • 사람들

  • 기획연재

포토뉴스

  • 성금으로 잇는 희망…유성구 주민들 ‘순회모금’ 동참 성금으로 잇는 희망…유성구 주민들 ‘순회모금’ 동참

  • 시니어 모델들의 우아한 워킹 시니어 모델들의 우아한 워킹

  • 딸기의 계절 딸기의 계절

  • 보관시한 끝난 문서 파쇄 보관시한 끝난 문서 파쇄