[논산 다문화] 운다스(Undas) 필리핀의 할로윈

2일간 묘지서 밤새도록 카드 게임과 음악 연주

세계 서부 지역에서는 할로윈 전통 의상을 입히고 마녀와 유령에 대한 이야기를 전하고 호박은 빛나는 잭오 랜턴에 새겨지고 어린이들은 “사탕을 주지 않으면 괴롭힐 거에요!” (Trick or Treat)라고 이야기 하며 사탕을 달라고 하는 동안 필리핀의 할로윈 축제는 일반적인 가족 전통을 훨씬 뛰어 넘는다.

필리핀판 할로윈은 운다스 (Undas)라고도하며 운다스의 축하 행사는 11월 1일 만성절과 11월 2일 위령의 날 동안 계속된다.

전통적으로 필리핀 가정은 2일의 기간 동안 무덤 수리, 청소, 페인트 칠하기, 텐트 치기 등을 하기도 하고 묘지에서 카드 게임과 음악을 연주하며 밤새도록 보낸다.

운다스는 신중한 기도를 드리며, 촛불을 켜고, 하늘에서 영혼의 영원한 안식을 위해 사랑하는 사람들의 무덤에 신선한 향기로운 꽃을 선물함으로써 죽은 이들을 기리고 기억하는 날이다. 고인이 좋아하는 음식을 준비하고 요리하는 것도 필리핀에서 행하는 또 다른 관습이다.

한편 묘지방문을 할 수 없는 사람들을 위해 오후 6시가 되면 각 가정의 문 앞에 촛불을 켜기 시작한다. 촛불의 수는 이미 사망 한 사람의 수를 나타내며, 사람들이 믿는 한 가지 사실이 있다. 그 불빛이 자신의 사랑하는 가족이 살아있을 때 자주 방문하던 장소를 안내하는 가이드 역할을 할 것이라고 말이다.

만성절 및 할로윈은 전 세계적인 행사 일수 있지만 이와 같은 운다스의 관행은 필리핀을 독톡한 문화의 나라로 만든다.

논산=로토로즈마리 명예기자(필리핀)