[태안다문화]일본사람의 소울 푸드 미소된장국

  • 사람들
  • 다문화 신문

[태안다문화]일본사람의 소울 푸드 미소된장국

삶은 콩을 으깬 것에 쌀누룩 또는 보리누룩을 섞어서 발효시켜 만든 '미소' 사용

  • 승인 2023-09-25 17:30
  • 신문게재 2023-09-26 10면
  • 김준환 기자김준환 기자
japannews_578-03b-1
미소된장국.인터넷 자료사진.


일식집에 가면 꼭 나오는 된장국은 한국식 된장국과는 사뭇 다르다.

이는 일본식 된장인 ‘미소’를 사용해 만든 일본식 된장국을 ‘미소시루’로 한국에선 ‘미소된장국’이라고 한다.

미소는 한국식 된장과 달리 삶은 콩을 으깬 것에 쌀누룩 또는 보리누룩을 섞어서 발효시켜 만든다.



일본 속담에 “미소는 의사가 필요 없다”라는 말이 있는데 이는 미소를 먹으면 의사가 필요 없을 정도로 건강에 좋다는 뜻이다.

여러 식재료를 넣을 수 있고 간편하며 영양까지 챙길 수 있는 미소 된장국은 일본에서 꾸준히 사랑받아왔고, 자취생들에게도 필수적인 요리로 취급받고 있다.

미소가 몸에 주는 이로운 효과는 콜레스테롤 억제, 항산화 작용, 위궤양 예방, 암 예방, 숙취 예방, 피부 미용 등이 있다.

매 끼니마다 미소된장국을 먹으면 좋겠지만, 과다한 염분 섭취를 주의해야 한다. 미소된장국 한 그릇에는 염분이 1.5~2g 정도 들어있으므로 WHO의 성인 하루 염분 섭취 권장량인 5g을 넘길 수도 있다.

이에 미소된장국에 다시마와 멸치, 가다랑어포 등의 육수를 적절히 사용해 염분을 줄이는 방법, 칼륨이 풍부히 함유된 시금치, 쑥갓, 감자, 토란 등의 야채를 넣어 염분의 체내 흡수를 막는 방법이 있다.

또 미역, 우엉 등과 같이 풍부한 식물섬유를 가진 식재료도 염분 배출에 도움이 된다.

특히, 미소의 효모와 유산균은 열에 약하기 때문에 미소 된장국을 요리할 때는 가스 불을 끄고 나서 된장을 푸는 것이 좋다.하시모토 시노부 명예기자(일본)

중도일보(www.joongdo.co.kr), 무단전재 및 수집, 재배포 금지

기자의 다른기사 보기

랭킹뉴스

  1. [양동길의 문화예술 들춰보기] 팔불출과 신불출(申不出)
  2. [아침을 여는 명언 캘리] 2024년 5월24일 금요일
  3. 세종시 '나성동 중심상권' 미래는...백화점? 복합쇼핑몰?
  4. [사설] 전기요금 지역 차등화, 에너지 분권 열릴 수 있다
  5. 출구없는 의정갈등에 충남대병원 'SOS'… 50년 공든탑 무너질라
  1. [날씨] 주말 비 소식…낮 기온 25도 내외
  2. 충청권 메가시티 속도…특별지자체 10월 출범
  3. 황미숙 웃음박사 12번째 웃음행복 문화힐링기행 다녀와
  4. 호원초 교사 사망 '무혐의' 수사결과에 교육계 반발 "대전용산초 사건 올바른 수사 촉구"
  5. 소진공, 스타소공인 공개오디션으로 예비스타소공인 20개사 선정

헤드라인 뉴스


세종시 `나성동 중심상권` 미래는...백화점? 복합쇼핑몰?

세종시 '나성동 중심상권' 미래는...백화점? 복합쇼핑몰?

세종시 나성동 중심상업지구가 온전한 제 기능을 하기 위한 움직임이 본격화되고 있다. 중심상업지구는 말 그대로 유동인구가 많은 상업·유통·숙박·쇼핑의 중심지를 뜻하고, 핵심 기능은 백화점과 복합쇼핑몰, 호텔, 모텔, 유흥시설 등 다수의 인프라를 포함한다. 2024년 현주소는 미래 전망을 어둡게 하고 있다. 백화점 부지는 풀꽃마당과 주차장으로 조성된 지 5년이 다되도록 활용안을 찾지 못하고 있고, 어반아트리움 P1~P5 중 P4는 첫 삽조차 뜨지 못했으며 나머지 상업구역 역시 공실 투성이다. 중심상업지와 X자로 교차하는 도시상징광장이..

충남대병원 경영위기 ‘SOS’… 의정갈등 장기화에 적자 눈덩이
충남대병원 경영위기 ‘SOS’… 의정갈등 장기화에 적자 눈덩이

의대 증원을 둘러싼 의정갈등이 출구 없이 4개월째 이어지면서 충남대병원이 개원 이래 최대 경영위기에 봉착했다. 입원환자는 이번 의료사태 전보다 30%, 수술환자는 50% 감소해 매달 100~150억 원씩 의료수익 적자가 누적되고 있다. 50여 년 공든 탑이 무너질까 지역사회 위기감이 팽배하다.23일 충남대병원에 따르면, 2월 20일부터 시작된 전공의 부재가 장기화하면서 의료수익이 뚝 떨어져 병원의 재정 적자가 크게 불어났다. 이번 의정갈등 전공의 집단사직 전보다 외래환자는 30% 감소하고, 수술 건수는 40~50% 감소한 실정이다...

"충남 홍성서 서울 강남까지 이젠 1시간"… 장항선-SRT 연결사업 본격화
"충남 홍성서 서울 강남까지 이젠 1시간"… 장항선-SRT 연결사업 본격화

충남도가 장항선과 SRT 연결 사업을 본격화하며 '충남 홍성-서울 강남' 1시간 이동시대를 예고했다. 서해선-경부고속선과 함께 고속철도망 다변화를 통해 충남 서해안권 교통망의 확충을 지역 발전 축으로 세운다는 계획이다. 충남도는 23일 장항선-SRT 연결 최적 노선을 찾고, 사업 타당성 분석과 국가계획 반영 논리 발굴 등을 위한 사전 타당성 조사 용역을 시작했다. 장항선-SRT 연결은 2027년 장항선 개량 및 복선전철화 사업 완료로 고속열차 운행이 가능하게 되는 시기에 맞춰 추진한다. 서해안권∼서울 동남부(수서) 접근성 개선과 고..

실시간 뉴스

지난 기획시리즈

  • 정치

  • 경제

  • 사회

  • 문화

  • 오피니언

  • 사람들

  • 기획연재

포토뉴스

  • 눈길 끄는 육아하는 아빠 사진 공모수상작 눈길 끄는 육아하는 아빠 사진 공모수상작

  • ‘열심히 일할 수 있습니다’…장애인 구직자들의 취업 열기 ‘열심히 일할 수 있습니다’…장애인 구직자들의 취업 열기

  • 더위 탈출, ‘그늘막과 짐칸으로’ 더위 탈출, ‘그늘막과 짐칸으로’

  • 북대전 악취 문제 해결 ‘한마음 한뜻’ 북대전 악취 문제 해결 ‘한마음 한뜻’