论山市-台湾桃园市签订友好交流协议

确定经济、文化、旅游、农业等共同发展方案

<글로벌 미디어로 발돋움한 중도일보는 중국어로 뉴스를 서비스하고 있습니다>

论山市4-H本部和台湾大溪区农会交流30年

两市交流合作有30年，结下深厚友谊，对此论山市市长黄明宣（音）和台湾桃园市市长郑文燦握手言欢。

据透露，将在本月24日，黄明宣以论山市市长，论山市议会会长金亨道（音）为首的论山市代表团对台湾桃园市进行了访问，并且为了务实两市间交流合作的增进工作，同台湾地方政府举行友好交流协议的签订仪式。

桃园市位于中国台湾岛西北部，总人口数达211万人，2014年12月25日升格为台湾的直辖市，全市平均年龄为37岁，是台湾五大“直辖市”中最年轻的城市。

此外，被称为台湾的大门的台北航空也坐落于这里。该市在航空装备、物流仓库、会展中心、云计算等产业发达的台湾，被作为最重要的尖端产业城市，年产值达3兆台币。

论山市与桃园市的友谊始于1986年2月与论山市4-H本部结下的姊妹情缘，到现在为止，已经有30年了。

这次协议中最值得关注的一点是，在初创期，两市注重通过市民社会交流来了解论山-台湾的农业领域的发展状况，但现在是通过农业交流，文化交流等广泛地交流，使两市间建立深厚的友谊。虽然开始是以市民社会的交流，但两市通过30年间的交流，已经扩展成为地方政府进行国际交流的平台，从这一点上看，具有重大历史意义。

本次协定中，两城市达成了共识：促进两城市间在经济贸易、科学、文化、体育、人才和卫生等领域进行多方面交流与合作，谋求共同发展。

论山市计划，以这次相互友好交流协定的签署为契机，通过两市间更密切的关系，进一步坚固两城市间的发展、共生和繁荣构架。凭借两市间的深厚友谊，使得两市间的交流能够长久保持下去。

黄明宣市长表示，“自30年前，桃园市与论山市结下姊妹情缘以来，两市间一直积极进行互访、文化交流等活动，我希望以这次友好交流协定的签订为契机，以后两市间不仅在经济方面进行合作，在民间方面也能够积极进行人力与物资方面的交流。”/李佳欣 媒体学院名誉记者

<이 기사는 지역신문발전위원회의 지원을 통해 작성됐습니다>