부산, 다국어 데이터 비즈니스로 일자리 창출한다

  • 전국
  • 부산/영남

부산, 다국어 데이터 비즈니스로 일자리 창출한다

다국어·산업 데이터 융합 추진
지·산·학 협력 실무인재 양성
데이터 통합플랫폼 외부 개방

  • 승인 2026-04-24 16:26
  • 김성욱 기자김성욱 기자
20260424_언어데이터_연구센터_조성_)_01
박형준 부산시장, 장순흥 부산외국어대학교 총장, 김형균 부산테크노파크 원장(왼쪽부터)이 24일 오후 시청 국제의전실에서 '언어데이터 연구센터 조성 및 다국어 언어 데이터 공유·활용을 위한 업무협약'을 체결한 뒤 협약서를 들어 보이고 있다.(사진=부산시 제공)
부산시가 다국어 언어 데이터와 산업 정보를 결합해 글로벌 디지털 경제 영토 확장을 위한 비즈니스 모델 구축에 본격 나선다.

부산시는 24일 시청 국제의전실에서 부산외국어대학교, 부산테크노파크와 함께 '언어데이터 연구센터 조성 및 다국어 언어 데이터 공유·활용을 위한 업무협약'을 체결했다.

◆ 다국어 데이터 기반 비즈니스 생태계 구축

이번 협약은 시가 축적해온 해양·도시 정보에 부산외대의 다국어 언어 자산과 부산테크노파크의 산업 데이터를 결합해 시너지를 내는 데 목적을 둔다.

각 기관은 데이터 공유를 넘어 빅데이터 혁신센터를 통한 공동 프로젝트 수행 등 실질적인 협력 체계를 가동한다.

시는 데이터 통합플랫폼을 활용해 대학이 보유한 특화 데이터를 외부에 전격 개방해 부산을 데이터 비즈니스의 최적지로 키워나갈 방침이다.

이러한 융합 시도는 기존의 단편적인 정보 활용을 넘어 고도화된 언어 AI 모델 개발 등 새로운 산업 생태계 조성의 마중물 역할을 해줄 전망이다.

◆ 지·산·학 협력 통한 현장 맞춤형 인재 양성

지역 인재들이 이론을 넘어 실무 역량을 확보할 수 있도록 지·산·학 연계형 기업문제해결(PBL) 교과과정 운영에도 힘을 모은다.

부산외대는 보유한 언어 데이터를 개방해 기업의 글로벌 시장 진출을 돕고, 시의 '데이터 챌린지 사업'에 직접 과제를 제시해 현장형 교육을 뒷받침한다.

산업 현장의 실무 데이터를 다루는 경험은 청소년과 대학생들이 디지털 전환 시대의 핵심 인재로 거듭나는 발판이 돼줄 것으로 보인다.

세 기관은 교육과 채용이 선순환되는 거버넌스를 구축해 지역 특화 신규 사업 발굴에도 공동으로 나설 계획이다.

◆ 글로벌 데이터 거점 육성 위한 행정 지원

박형준 시장은 "데이터 융합이 글로벌 디지털 경제도시로 도약하는 데 핵심 동력이 될 것"임을 재차 강조했다.

시는 앞으로도 데이터 거버넌스를 강화해 부산을 글로벌 거점 데이터 비즈니스 도시로 육성하기 위한 기술적 지원을 아끼지 않을 전략이다.

특히 해양과 도시 행정 데이터가 다국어 서비스와 결합돼 전 세계 사용자가 체감할 수 있는 혁신적인 공공 서비스가 창출될 것으로 기대된다.

시는 이번 협력 모델이 성공적으로 안착하도록 행정력을 집중해 지역 기업의 데이터 활용도를 높이고 산업 전반의 경쟁력을 제고해 나갈 방침이다.

부산=김성욱 기자

중도일보(www.joongdo.co.kr), 무단전재 및 수집, 재배포 금지

기자의 다른기사 보기

랭킹뉴스

  1. '맥도날드·세종시립박물관' 차례로 오픈… 고운동 정주여건 좋아진다
  2. 경주역 KTX 9월1일부터 증편
  3. 정부 국가철도망 계획에 대전시 역량 집중해야
  4. 아산시, 골목형상점가 4곳 추가 지정
  5. 인공위성 기업 컨텍-AP위성, 루마니아에 지상국 시스템 전수
  1. 대전시 2037년 전력자립도 108% 달성 관건은 '주민 수용성'
  2. [아침을 여는 명언 캘리] 2026년 8월7일 금요일
  3. 대전상의, 최원철 공주시장 예방… 지역경제 협력방안 논의
  4. 표준연, 국산 반도체 공정용 가스 '품질평가 체계' 구축
  5. 한국연구재단, 청양서 일손 돕고 상생동반 친구맺기 봉사활동

헤드라인 뉴스


230쌍 예약 대전 월평동 불법 예식장…서구의회 예비부부 피해 대책 촉구

230쌍 예약 대전 월평동 불법 예식장…서구의회 예비부부 피해 대책 촉구

대전 서구의 한 무허가 예식장이 구청으로부터 형사 고발과 이행강제금 부과 등 행정조치를 받았으나, 불법 영업을 이어가고 있어 대전 서구의회가 예비부부 피해를 막기 위한 대책 마련을 촉구했다. 대전 서구의회 청년의원 일동은 7일 오전 10시 의회 앞에서 적법한 영업 신고를 하지 않은 채 운영 중인 서구 월평동의 모 예식장에 대한 소비자 피해 방지와 유사 사례를 막기 위한 대책이 필요하다고 강조했다. 앞서 해당 업체는 공연장 용도로 건축 허가를 받았으나 예식 영업을 했고, 일반음식점 영업 신고 없이 음식을 조리하고 제공 했다. 서구청은..

LH 전세사기 피해주택 매입 1만가구 돌파…피해 인정도 4만건 넘어
LH 전세사기 피해주택 매입 1만가구 돌파…피해 인정도 4만건 넘어

한국토지주택공사(LH)의 전세사기 피해주택 매입 실적이 1만가구를 넘어섰다. 전세사기 피해자로 인정된 사례도 4만건을 돌파한 가운데 정부는 피해주택 매입 절차를 단축하고 계약 전 위험을 점검하는 예방 지원도 확대하고 있다. 7일 국토교통부가 발표한 '전세사기피해자 등 결정 및 피해주택 매입 현황'에 따르면 지난달 31일 기준 LH가 매입한 전세사기 피해주택은 1만256가구로 집계됐다. 피해주택 매입 속도도 빨라지고 있다. 2024년 90가구에 불과했던 매입 실적은 지난해 상반기 977가구(월평균 163가구), 하반기 3924가구(월..

`위안부` 기림절, 세종서 만난다… 역사의 아픔 치유, `평화의 장`
'위안부' 기림절, 세종서 만난다… 역사의 아픔 치유, '평화의 장'

오는 10일부터 14일까지 세종시에서도 '기림절' 의미를 되새기는 사진전과 시민 행사가 차례로 열린다. 사진전은 이 기간 세종시청 1층 로비에서 선보이고, 기림의 날 시민 행사는 14일 오후 6시 30분부터 세종호수공원 앞 평화의 소녀상 일대에서 진행된다. 세종여성회를 비롯한 시민사회가 일본군 '위안부' 피해자들을 추모하고 평화의 뜻을 나누기 위한 자리로 마련하고 있다. 세종여성회(대표 이혜선)가 주최·주관하고 세종특별자치시(시장 조상호)가 후원하는 '제14차 일본군 위안부 피해자 기림절 기억주간 사진전'은 오는 10일부터 14일까..

실시간 뉴스

지난 기획시리즈

  • 정치

  • 경제

  • 사회

  • 문화

  • 오피니언

  • 사람들

  • 기획연재

포토뉴스

  • ‘안전모를 착용합시다’ ‘안전모를 착용합시다’

  • 극한 폭염 속 안전한 열차 운행을 위한 선로관리 극한 폭염 속 안전한 열차 운행을 위한 선로관리

  • ‘폭염으로 단축 영업합니다’ ‘폭염으로 단축 영업합니다’

  • ‘충청권 식수원을 보호하라’…대청호 녹조 제거하는 방제선 ‘충청권 식수원을 보호하라’…대청호 녹조 제거하는 방제선