[부여다문화]170년 전 일본을 덮친 코로리(虎狼狸) 팬데믹

  • 다문화신문
  • 부여

[부여다문화]170년 전 일본을 덮친 코로리(虎狼狸) 팬데믹

  • 승인 2020-08-10 10:39
  • 김기태 기자김기태 기자
지난 세계보건기구(WHO)는 11일 코로나19에 대해 세계적 대유행, 즉 팬데믹을 선언했다.

일본은 지금도 코로나19 환자수가 늘고 있는 상황이다. 그런데 지금보다 약 170년 전에도 콜레라 대유행으로 지금과 같은 상황이 일어났었다.



19세기 전반부터 영국이 인도를 식민지배하면서 인도 풍토병였던 콜레라가 아시아와 무역을 하면서 전세계적으로 확산했었고 일본도 피해갈 수 없었다. 콜레라가 유행하면서 하루 이틀 만에 사람들이 갑자기 증상이 심해져서 죽어버리는 모습을 본 사람들이 ‘코로리(虎狼狸)’라고 부르기 시작했다. 코로리는 원래 갑자기 사람이 죽는 모습을 나타내는 의미로 원래 있던 단어였고 콜레라와 발음이 비슷해서 그렇게 불렀다고 전해진다. 당시에 콜레라균으로 인한 병이라는 인식이 없어서 호랑이와 늑대 그리고 너구리의 모습을 섞은 요괴로 인한 역병으로 생각했다.

특히 1858년(安政5年) 당시 무역항구가 있던 나가사키를 통해서 들어온 콜레라는 환자와 사망자가 수십만 명이라고 추정하고 있고 당시 100만 명이 살고 있던 에도에서만 사망자가 10만 명에 달했다고 한다.



콜레라를 이기는 방법에 대해서는 네덜란드에서 온 의학서를 번역해서 만든 ‘역독방설(疫毒預防)’에는 신체와 의복을 청결하게 유지하고 실내 공기순환을 시키며 적절한 운동과 절도 있는 식사 등을 장려했다. 메이지시대 이후에는 우물의 물을 조심하고 화장실과 배수구의 소독 그리고 환자를 간호하는 사람 외는 사람의 왕래를 금한다고 했다. 또 환자가 나온 가족은 집 소독은 물론이고 그 후 10일 지나야 학교에 갈 수 있다고도 기록되어있다. 우리도 바른 정보를 통해서 바른 예방을 따라 하루 빨리 코로나를 이겨내야 한다.


시오리 명예지자(일본)

중도일보(www.joongdo.co.kr), 무단전재 및 수집, 재배포 금지

기자의 다른기사 보기

랭킹뉴스

  1. 양승조 "충남에서 검증된 실력 통합특별시에서 완성"
  2. 대전시 설 연휴 24시간 응급진료체계 가동
  3. 대전경제 이정표 '대전상장기업지수' 공식 도입
  4. 대전 중구, 설연휴 환경오염행위 특별감시 실시
  5. 추워도 즐거운 물놀이
  1. 대전 서구, 2년 연속 민원서비스 종합평가 '우수'
  2. 대전 대덕구, 청년 창업자에 임대료 부담 없는 창업 기회 제공
  3. 대전시 2026년 산불방지 협의회 개최
  4. 대전교육청 민주시민교육과 부활할까 "검토 중인 내용 없어"
  5. 유성구, '행정통합' 대비 주요사업·조직 재진단

헤드라인 뉴스


“지금 담아야” vs “출범 먼저”…대전·충남 통합법 재정 공방

“지금 담아야” vs “출범 먼저”…대전·충남 통합법 재정 공방

대전·충남 행정통합 특별법의 핵심 쟁점인 재정·권한 이양 방식을 두고 여야가 정면 충돌했다. 국민의힘은 재정과 권한을 법에 명확히 담지 않은 통합은 실효성이 없다고 여당을 겨냥했고, 더불어민주당은 통합 출범을 위한 법 제정을 우선한 뒤 재정분권 논의를 병행해도 충분하다며 맞섰다. 9일 국회에서 열린 대전·충남 행정통합 특별법 관련 입법공청회에서는 광역단위 행정통합의 실효성을 좌우할 핵심 쟁점으로 재정·권한 분권 문제가 집중적으로 제기됐다. 여야는 통합 필요성에는 공감하면서도, 재정과 권한을 '지금 법에 담아야 하느냐', '출범 이후..

중도일보 19년 연속 지역신문발전기금 우선지원사 선정
중도일보 19년 연속 지역신문발전기금 우선지원사 선정

중도일보(회장 김원식, 사장 유영돈)가 대전·충남권 일간지 중 최초로 19년 연속 지역신문발전기금 우선지원대상사에 선정됐다. 지역신문발전위원회(이하 지발위)는 9일 2026년 지역신문발전기금 우선지원대상사로 중도일보를 포함해 일간지 29곳, 주간지 45곳 등을 선정했다. 중도일보는 2008년부터 올해까지 매년 우선지원대상사로 선정돼 지역신문발전기금으로 운영되는 각종 사업을 펼쳐왔다. 2025년에는 지역신문발전기금 지원을 통해 '대전 둔산지구 미래를 그리다' 등 다양한 기획 취재를 진행하며 지면을 충실하게 채워왔다. '둔산지구 미래를..

김태흠 충남지사·김영환 충북지사 같은 날 국회 기자회견 왜?
김태흠 충남지사·김영환 충북지사 같은 날 국회 기자회견 왜?

국민의힘 소속인 김태흠 충남도지사와 김영환 충북도지사가 9일 정부와 더불어민주당이 추진 중인 행정통합을 비판하며 ‘국회 특별위원회 구성’과 ‘충청북특별자치도법’ 제정을 촉구했다. 같은 날 같은 장소에서 같은 당 소속 국회의원을 대동해 행정통합 논의과정에서 배제되고 역차별을 받고 있다고 한목소리를 내면서도 충북은 대전·충남과 엄연히 다르다며 특별법안에 불쾌감을 드러내기도 했다. 김태흠 지사는 이날 오전 국회 소통관에서 성일종 의원(충남 서산·태안)과 기자회견을 열고, “오늘 국회 행안위 공청회에 참여하려 했으나 끝내 배제됐다”며 “(..

실시간 뉴스

지난 기획시리즈

  • 정치

  • 경제

  • 사회

  • 문화

  • 오피니언

  • 사람들

  • 기획연재

포토뉴스

  • 설 앞두고 북적이는 유성5일장 설 앞두고 북적이는 유성5일장

  • 신속하고 철저한 수사 촉구하는 대전중앙로지하상가 비대위 신속하고 철저한 수사 촉구하는 대전중앙로지하상가 비대위

  • 추워도 즐거운 물놀이 추워도 즐거운 물놀이

  • 가족과 함께 하는 세대공감 예절체험 가족과 함께 하는 세대공감 예절체험

모바일 버전으로 보기