[천안다문화] A Taste of the Philippines at the Autumn Festival

  • 다문화신문
  • 천안

[천안다문화] A Taste of the Philippines at the Autumn Festival

  • 승인 2026-10-05 11:30
  • 신문게재 2026-02-28 27면
  • 충남다문화뉴스 기자충남다문화뉴스 기자

천안 다문화 축제에서 필리핀 결혼 이주여성들이 운영하는 음식 부스는 매년 다양한 전통 요리와 화려한 장식으로 필리핀의 문화를 알리는 중요한 역할을 하고 있습니다. 자원봉사자들은 직접 음식을 준비하고 부스를 꾸미며 지역 사회와 소통하고, 이를 통해 고국에 대한 향수를 달래는 동시에 이웃들과 깊은 유대감을 형성합니다. 다가오는 2026년 축제에서도 새로운 메뉴를 통해 서로 다른 배경을 가진 사람들이 음식을 매개로 가까워지는 따뜻한 화합의 장을 마련할 예정입니다.

배소영 8
Every autumn, Cheonan hosts a Multicultural Festival where people can experience and enjoy the diverse cultures of different countries in one place. Among the many activities at the festival, the international food booths are always a special attraction, giving visitors the opportunity to taste foods from different cultures and learn more about the people and traditions behind them.

The Philippine food booth at the Cheonan Multicultural Family Support Center has become a meaningful part of this annual festival. More than simply introducing Filipino food, the booth provides an opportunity for Filipino marriage immigrants to come together, share their culture, and participate in making the festival a success.

배소영 6
Every year, different Filipino foods are prepared and offered to festival visitors as free samples. In the past, Buko Salad, a popular Filipino dessert made with coconut and various fruits, was introduced. In 2025, the booth featured Pansit, a well-loved Filipino noodle dish, and Puto Cheese, a traditional Filipino steamed rice cake topped with cheese.

EXIF_배소영 7
Visitors had the chance to taste Filipino food that they may not normally encounter in their everyday lives. Filipino volunteers also introduced the names and characteristics of the dishes, allowing visitors to learn more about Filipino food culture while enjoying the flavors.

배소영 4
The food is not the only thing that makes the Philippine booth special. Each year, the volunteers also put great effort into decorating the booth to create the atmosphere of a Filipino barrio fiesta. Colorful decorations and Filipino-themed displays help create a lively and welcoming space where visitors can experience a little taste of the Philippines.

배소영 3
Behind the successful operation of the booth are the many Filipino marriage immigrants who willingly volunteer their time and energy. As the festival approaches, they gather together to discuss the menu, prepare ingredients, cook the food, decorate the booth, and organize activities for visitors.

EXIF_배소영 1
Although everyone has their own family, work, and daily responsibilities, many volunteers make time to participate. Some help prepare the food, others decorate the booth, while others welcome visitors and explain the dishes. By sharing their individual talents and helping one another, they create a warm and welcoming Filipino space at the festival.

배소영 2
For Filipino marriage immigrants, the Multicultural Festival is also a meaningful opportunity to introduce their homeland and culture to the local community. Preparing and sharing familiar Filipino food can bring back memories of home while also giving them an opportunity to connect with other Filipinos living in Korea.

Food can be more than something we eat. It can carry memories, traditions, and stories. At the Multicultural Festival, sharing Filipino food becomes a simple but meaningful way to bring people from different backgrounds closer together.

This year, the Philippine food booth is once again preparing something new for the 2026 Multicultural Festival. The Filipino volunteers are working together to prepare new foods and create another colorful and welcoming booth for visitors.

Every autumn, the Philippine food booth continues to bring people together through food, culture, and volunteerism. With the dedication and teamwork of Filipino marriage immigrants, the booth has become more than just a place to taste Filipino food—it has become a place where cultures meet, friendships grow, and the spirit of community is shared.

This year, we look forward to welcoming visitors once again and sharing a little taste of the Philippines with the people of Cheonan.
배소영 명예기자(필리핀)

중도일보(www.joongdo.co.kr), 무단전재 및 수집, 재배포 금지

기자의 다른기사 보기

랭킹뉴스

  1. 대전 둔산11구역, 주민대표단 구성 승인 신청… 2차 도전 시동
  2. 원도심 오고 7년 만에 다시 유성으로?… 대전TP 이전 논란 예고
  3. 포항 연일 달전저수지 둘레길 개통… 준공기념 걷기대회
  4. 아산시, "도고온천 옛 명성 되살린다"
  5. 핵융합연, 한국형 혁신핵융합로 초전도자석 기술개발 산·학·연 머리 맞대
  1. 국군사관학교 대전 설립 지켰지만…실익 확보는 당면 과제
  2. 중앙부처 세종 이전 계획, 행정수도법 지연에 예산 확보도 난관
  3. 최광선 충남도의원, 충남 예산-인천공항 직행노선 신설 결실
  4. 변동형 주담대 상단 6%대 돌파... 차주들 금리부담 '심화'
  5. 한국산림아카데미재단 2026년 금산군 임업대학 수료식

헤드라인 뉴스


N수생·사탐런에 AI 부정행위까지…수능 변수 `첩첩`

N수생·사탐런에 AI 부정행위까지…수능 변수 '첩첩'

N수생 증가와 AI 스마트안경 등 첨단기기를 활용한 부정행위 우려까지 더해지면서 올해 수능의 주요 변수로 작용할 것으로 보인다. 18일 교육부와 한국교육과정평가원 등에 따르면 올해 수능 지원자는 총 55만1864명으로 지난해보다 2310명 감소했다. 그러나 졸업생과 검정고시 등 비재학생은 19만6473명으로 전년 대비 1만4196명 증가했다. 이처럼 재학생 감소에도 졸업생과 검정고시 출신 지원자가 늘면서 N수생 유입이 두드러졌다. 실제 종로학원은 올해 반수생 규모를 9만9542명으로 역대 최대 규모로 추산했다. 대학에 입학하고도 의..

당·정 "대전 자운대에 국군사관학교 본교와 대학원 설립"
당·정 "대전 자운대에 국군사관학교 본교와 대학원 설립"

집권당과 정부가 국방부 직할기관으로 국군사관학교 본교와 과학기술·전략 등 석·박사교육을 위한 대학원을 대전 유성구 자운대에 설립하고, 육군사관학교는 충청권으로 이전하기로 했다. 다만 경남 창원에 있는 해군사관학교와 충북 청주에 있는 공군사관학교는 그대로 둔다. 더불어민주당과 정부는 18일 오전 국회에서 당정협의회를 열고, 1·4학년은 통합 교육, 2·3학년은 각 군 주도로 교육하는 '1+2+1' 체제를 담은 국군사관학교 창설 기본계획 수정안을 발표했다. 정부는 애초 육·해·공군 사관학교를 통합한 4년제 국군사관학교를 대전 자운대에..

충청권 수험생 5만4976명 수능…수능 한파·도로 결빙도 주의
충청권 수험생 5만4976명 수능…수능 한파·도로 결빙도 주의

2027학년도 대학수학능력시험(수능)이 11월 19일 전국에서 일제히 치러진다. 재학생은 줄었지만 졸업생과 검정고시 출신 지원자가 늘면서 N수생 유입이 두드러진 가운데 충청권에서는 5만4976명이 시험에 응시한다. 18일 충청권 각 시·도교육청에 따르면 이번 수능의 충청권 응시생은 대전 1만5744명, 세종 6314명, 충남 1만9225명, 충북 1만3693명 등 모두 5만4976명으로 집계됐다. 올해는 재학생 수가 감소한 반면 졸업생과 검정고시 출신 지원자는 증가했다. 특히 올해 대학에 입학한 뒤 다시 수능에 도전하는 이른바 반수..

실시간 뉴스

지난 기획시리즈

  • 정치

  • 경제

  • 사회

  • 문화

  • 오피니언

  • 사람들

  • 기획연재

포토뉴스

  • 수능일 내린 올 겨울 첫 눈 수능일 내린 올 겨울 첫 눈

  • 시험장 복도에 놓인 가방들 시험장 복도에 놓인 가방들

  • 수거되는 전자기기 수거되는 전자기기

  • 수능 시험장 위치와 유의사항 확인하는 수험생 수능 시험장 위치와 유의사항 확인하는 수험생