[이판사판, 중국어교실] 여우진 “설마 진심으로 내 여자 하려는 거냐?”

이판사판 방송화면 캡쳐

[이판사판, 중국어교실] 여우진 “설마 진심으로 내 여자 하려는 거냐?”

SBS 수목 드라마 ‘이판사판’ 3회

예상치 못한 폭탄선언에 술렁이는 법정, 정주의 심경은 복잡하기만 했고... 과연 경호가 주장하는 진범의 정체는? 한편, 그날의 진실을 추적하던 의현은 10년 전의 기억에서 충격적인 단서를떠올리게 됐는데...

--‘이판사판’속이 대사,중국어로 배워보기

이정주(박은빈):“두번씩이나 날 구해준 거 보면 우리가 보통 인연은 아닌 것 같아요”

根据你救过我两次来看，咱两真的不是普通的姻缘啊。

Gen ju ni jiu guo wo liang ci lai kan,zan liangzhen de bus hi pu tong de yin yuan a.

사의현(여우진):“설마진심으로 내 여자 하려는 거요”

你不会是真想成为我的女人吧。

Ni bu hui shi zhen xiang cheng wei wo de nv ren ba.

드라마 속 생활 속 중국어는 계속됩니다 /강화 기자