[황금빛 내 인생, 중국어교실] 박시후 “나는 널 행복하게 해줄 자신이 없다”

[황금빛 내 인생, 중국어교실] 박시후 “나는 널 행복하게 해줄 자신이 없다”

  • 승인 2018-01-22 15:33
  • 강화 기자강화 기자

 

2

 

[황금빛 내 인생, 중국어교실] 박시후 나는 널 행복하게 해줄 자신이 없다

 

KBS2 주말드라마황금빛 내 인생’ 40

 

도경은 공씨에게서 지안에게 있었던 일들을 전해들은 후 자신 때문에 더 이상 지안이 힘들어 지는 일은 만들지 않겠노라다짐했다. 우연히 지안과 지호가 함께 있는 모습을 보게 된 혁은 지수와 지안이 자매였음을 알게 됐고, 그 시각 혁을 기다리고 있던 지수 앞에는 명희가 나타났는데...

 

민부장은 명희에게 주려던 도경의 정보를 노회장에게 건네주고, 노회장은그 길로 도경을 찾아 나섰는데....

 

--‘황금빛 내 인생속이 대사,중국어로 배워보기

 

최도경 (박시후) : 이제 그만널 귀찮게 해야 겠다, 나는 널 행복하게 해줄 자신이 없다, 지안아.

我不会再烦你了,我没有让你幸福的自信,智安啊。

Wo buhui zai fan ni le, wo mei you rang ni xing fu de zi xin, zhi an a.

 

서지안 (신혜선):“고마워요, 미안해요.

谢谢你,对不起

Xie xie ni, dui bu qi.

 

드라마 속 생활 속 중국어는 계속됩니다 /강화 기자

기자의 다른기사 보기

랭킹뉴스

  1. [릴레이인터뷰] 최석근 "대전 양궁, 전국최강 비결은 지도자와 선수들 간의 단합"
  2. 조선시대 문인 김호연재, 문화콘텐츠로 자리매김
  3. [날씨]구름많다가 충남내륙 산발적 빗방울 예상
  4. 국립대전현충원 추석연휴 참배 못한다 "코로나19 예방"
  5. 새 어린이교통안전 슬로건 발표… '1단 멈춤, 2쪽 저쪽, 3초 동안, 4고 예방'
  1. 농협중앙회 대전 샘머리지점서 1억원대 전화금융사기 예방
  2. [새책] 몰락의 순간을 노래하며 푸른 순간, 검은 예감
  3. 대전 공연 앞둔 판소리꾼 이자람 씨 "관객 있다는 상상속에서 흥 내 볼 것"
  4. [새책] 오늘의 전태일 어디서 불타고 있는가 '전태일평전'
  5. 충남대-공주대 세종시 주도권 경쟁 팽팽

실시간 주요뉴스